yī jiàn shuāng diāo
解釋原指射箭技術高超,壹箭射中兩只雕。後比喻做壹件事達到兩個目的。
出處《北史·長孫晟傳》:“嘗有二雕飛而爭肉,因以箭兩只與晟,請射取之。晟馳往,遇雕相攫,遂壹發雙貫焉。”
結構主謂式。
用法多表示達到兩個目的。有時出於鄙夷或戲謔的口吻。壹般作謂語、定語。
正音雙;不能讀作“suānɡ”。
辨形雕;不能寫作“雕”或“碉”。
近義詞壹石二鳥、壹舉兩得、事半功倍
反義詞事倍功半
辨析~和“壹舉兩得”;都有“做壹件事得到兩種收獲”的意思。但~是比喻性的;多出於鄙夷或戲謔的口吻;指達到兩個目的或壹下子打中兩者;壹般不用於莊重的場合;“壹舉兩得”是直陳性的;多指得到兩種好處;可用於多種場合。
例句他的話起到了~的作用。