猛獸:殘食人畜的野獸。 比喻 極大的禍害。
成語出處: 《孟子·滕文公下》:“昔者禹抑洪水而 天下 平,周公兼夷狄、驅猛獸而百姓寧。”
成語例句: 當初 革命 軍來了,以為全是 洪水猛獸 壹般的家夥,原來倒不少我輩中人。
繁體寫法: 洪水猛獸
註音: ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄥˇ ㄕㄡˋ
洪水猛獸的近義詞: 後患無窮 以後的禍害沒有個完。 禍不單行 指不幸的事往往接二連三而來。現常與福無雙至連用這才是福無雙降,禍不單行 天災人禍 泛指旱、澇、地震等天然之災及戰亂、失火、傷亡等人為之禍
成語語法: 聯合式;作主語、賓語;比喻為害極大的人或事物
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: dread monster
俄語翻譯: опáсное бéдствие
日語翻譯: ごく巨大な災害 (さいがい)
其他翻譯: <德>verheerende fluten und blutdürstige bestien--drohendes unheil <schreckliche gefahr>
讀音註意: 猛,不能讀作“mènɡ”。
寫法註意: 猛,不能寫作“孟”;洪,不能寫作“宏”。