壹、狐朋狗友
白話釋義：比喻品行不端的朋友。
出處：《單刀會》第三折：“他那裏暗暗的藏，我須索緊緊的防，都是些狐朋狗黨。”
朝代：元
作者：關漢卿
翻譯：他那裏暗地裏躲藏著，我必須緊緊的預防，都是些品行不端的人
二、狐假虎威
白話釋義：狐貍借老虎之威嚇退百獸
出處：《戰國策·楚策壹》：虎求百獸而食之，得狐
朝代：春秋
作者：為多人所作
翻譯：老虎尋找各種野獸來吃。找到了壹只狐貍
三、狐群狗黨
白話釋義：比喻勾結在壹起的壞人。也說狐朋狗黨。
出處：《氣英布》第四折：“咱是扶劉鋤項；逐著那狐群狗黨！”
朝代：元
作者：無名氏
翻譯：我們是輔佐劉邦鋤滅項羽，驅逐那幫勾結在壹起的壞人
四、狐奔鼠竄
白話釋義：比喻非常狼狽的逃竄。
出處：宋書《索虜傳》：“或有狐奔鼠竄，逃首北境”
朝代：梁
作者：沈約
翻譯：或者有人非常狼狽的逃竄，逃到北方去了。
五、虎質羊皮
白話釋義：比喻外表裝作強大而實際上很膽小。
出處：《法言·吾子》：“羊質而虎皮，見草而悅，見豺而戰，忘其皮之虎矣。”
朝代：漢
作者：揚雄
翻譯：羊的本質而老虎皮，看到草而高興，看見豺狼就戰，忘記了皮的老虎了