沆瀣壹氣
1、讀音：hàng xiè yī qì
2、表達意思：原比喻氣味相投的人聯結在壹起，後比喻臭味相投的人勾結在壹起，諷刺那些氣味相投的人互相勾結。
3、出處：出自清代文學家王韜的《淞隱漫錄》的“感慨蒼涼，與草堂翁沆瀣壹氣。”
翻譯：感嘆人性荒蕪悲涼，與草堂翁此臭味相投的人勾結在壹起。
4、用法：作謂語、賓語；含貶義。
擴展資料：
“沆瀣壹氣”的反義詞：勾心鬥角
1、讀音：gōu xīn dòu jiǎo
2、表達意思：漢語成語；原指宮室建築結構的交錯和精巧。後比喻用盡心機，明爭暗鬥。
3、出處：出自唐代著名文學家、詩人杜牧的《阿房宮賦》，“廊腰縵回，檐牙高啄。各抱地勢，鉤心鬥角。”
翻譯：走廊如綢帶般縈回，飛檐像鳥嘴般高啄。各自依著地形，四方向核心輻輳，又互相爭雄鬥勢
4、用法：作謂語、定語；指明爭暗鬥。