喜歡《水滸傳》的朋友或許對“武松醉打蔣門神”這壹橋段非常熟悉。武松不過問了壹句,“卻如何不姓李”,讓蔣門神小妾便怒不可遏。
其實,蔣門神小妾之所以突然怒不可遏地發脾氣,很可能是因為武松戳到了她的痛處。按照《水滸傳》原著的記載,蔣門神的小妾原本不是良家女子出身,甚至也不如賣唱的金翠蓮和閻婆惜,她是“西瓦子裏唱說諸般宮調的頂老”。雖然蔣門神小妾現已從良,但她不可能不介意自己曾經的經歷,從妓女到半的老板娘,可以看作是走上人生巔峰,但站在人生巔峰的蔣門神小妾,根本就願自己有個不堪回首的過去。
於是,蔣門神小妾對武松那句“卻如何不姓李”非常惱火,蔣門神小妾認為武松是在揭自己的傷疤,在酒保面前出她的醜,讓她下不來臺,因此不由得不怒。
為什麽我會說,壹句“卻如何不姓李”便是在揭蔣門神小妾的傷疤呢?據清代程穆衡所著、王開沃增補的《水滸傳註略》,武松的“卻如何不姓李”藏了壹句北宋末年流行的梗。《水滸傳註略》中說,“見其時妓家姓李者多”,意思是,水滸故事所發生的年代,妓女姓李或對外宣稱姓李的,極多。武松問“卻如何不姓李”的言外之意便是,這酒館為什麽不是妓女開的?
說者無心,聽者有意,倘若蔣門神小妾並非妓女出身,大概也不會聽了這麽壹句帶刺的話便爆發,正因為蔣門神小妾是妓女出身,在“西瓦子”的時候也壹定多次被客人用武松進店時的目光打量,所以才會轉過頭去,所以才會聽到“如何不姓李”時怒不可遏。
然而實際上,蔣門神小妾是心裏戲太多了,蔣門神小妾大概以為,武松是曾光顧過西瓦子的某位客人,今日特意來出自己醜的,所以直接發火了。