發音qū tū xǐ xīn
釋義曲：彎；突：煙囪；徒：遷移；薪：柴草.把煙囪改建成彎的,把竈旁的柴草搬走.比喻事先采取措施,才能防止災禍.⑴過：拜訪.⑵傍：同“旁”,旁邊.⑶不者：如果不這樣的話.⑷嘿（m ò）然：不說話的樣子.嘿,同“默”.⑸息：同“熄”,滅.⑹灼（zhuó ）爛者：被火燒傷的人.灼,燒.⑺而不錄：卻不邀請.而,卻；錄,錄用,此處指邀請.⑻鄉（xià ng）使：當初如果.鄉,同“向”,從前；使,假如.⑼寤：同“悟”,醒悟,覺悟.
出處《漢書·霍光傳》客有過主人者,見其竈直突,傍有積薪.客謂主人：“更為曲突,遠徙其薪,不者且有火患.”主人嘿然不應.俄而家果失火,鄰裏***救之,幸而得息.”於是殺牛置酒,謝其鄰人,灼（zhuó)爛者在於上行,余各以功次坐,而不錄言曲突者.人謂主人曰：“鄉(xiàng)使聽課之言,不弗牛酒,弱亡火患,今論功而請賓,曲突徒薪亡恩澤,焦頭爛額為上客耶?”主人乃寤(同“悟”,醒悟,覺悟）而請之.
典故
有位客人到某人家裏作客,看見主人家的竈上煙囪是直的,旁邊又有很多木材.客人告訴主人說,煙囪要改曲,木材須移去,否則將來可能會有火災,主人聽了沒有做任何表示.不久主人家裏果然失火,四周的鄰居趕緊跑來救火,最後火被撲滅了,於是主人烹羊宰牛,宴請四鄰,以酬謝他們救火的功勞,但是並沒有請當初建議他將木材移走,煙囪改曲的人.有人對主人說∶“如果當初聽了那位先生的話,今天也不用準備筵席,而且沒有火災的損失,現在論功請客,原先給妳建議的人沒有被感恩,而救火的人卻是座上客,真是很奇怪的事呢!”主人頓時省悟,趕緊去邀請當初給予建議的那個客人來吃酒.
譯文有壹個過訪主人的客人,看到（主人家）爐竈的煙囪是直的,旁邊還堆積著柴草,便對主人說：“把煙囪改為拐彎的,使柴草遠離（煙囪）.不然的話,將會有發生火災的隱患.”主人沈默不答應.不久,家裏果然失火,鄰居們壹同來救火,幸好把火撲滅了.於是,（主人）殺牛置辦酒席,答謝鄰人們.被火燒傷的人安排在上席,其余的按照功勞依次排定座位,.有人對主人說：“當初如果聽了那位客人的話,也不用破費擺設酒席,始終也不會有火患.現在評論功勞,邀請賓客,（為什麽）提‘曲突徙薪’建議的人沒有受到答謝、恩惠,而被燒傷的人卻成了上客呢?”主人這才醒悟去邀請那位客人.
心得壹般人認為,足以擺平或解決企業經營過程中的各種棘手問題的人,就是優秀的管理者,其實這是有待商榷的,俗話說∶“預防重於治療”,能防患於未然之前,更勝於治亂於已成之後,由此觀之,企業問題的預防者,其實是優於企業問題的解決者
道理告訴我們,要善於聽取別的意見,要未雨綢繆,要知錯就改,知恩圖報.