壹、沐猴而冠
白話釋義：沐猴（獼猴）戴帽子。比喻裝扮得像人，實際卻虛有其表。常用來諷刺依附權勢竊據壹定權位的人。
出處：《史記·項羽本紀》：“人言楚人沐猴而冠耳、” 冠：戴帽子。
朝代：西漢
作者：史學家司馬遷
譯文：人都說楚人裝扮得像人，實際卻虛有其表
二、沐雨櫛風
白話釋義：形容人經常在外面不避風雨地辛苦奔波。
出處：《黎陽作》詩：“沐雨櫛風。”
朝代：三國·魏
作者：曹丕
譯文：風梳發，雨洗頭。
三、沐日浴月
釋義：指受日月光華的潤澤。
出處：《花月痕》第四九回，有文曰：沐日浴月百寶生。
朝代：清
作者：魏秀仁
翻譯：有文章說：受日月光華的潤澤。
四、沐露梳風
釋義：受風露輕拂、浸潤。
出處：《郡圃無海棠買數根植之》詩“半含欲吐不勝情，沐露梳風睡明月。”
朝代：宋
作者：王十朋
翻譯：半含在嘴裏想吐十分的有風情，在明月下受風露輕拂、浸潤。
五、沐猴衣冠
釋義：比喻虛有其表，形同傀儡。常用來諷刺投靠惡勢力竊據權位的人。同“沐猴而冠”。
出處：《史記·項羽本紀》“人言楚人沐猴而冠耳”
朝代：[西漢]
作者：司馬遷
翻譯：有人在背後譏諷楚國人是戴著帽子的猴子。