出處《後漢書·劉玄傳》:所授官爵者,皆群小賈豎,或有膳夫庖人,多著繡面衣錦褲、褕諸於,罵詈道中。長安為之語曰:“竈下養,中郎將;爛羊胃,騎都尉;爛羊頭,關內侯。”
東漢劉玄,破王莽後,即位為帝,濫封官爵,用了好多小人,連做廚子的都穿了錦繡的衣服,在長安市上招搖,當時有民謠道:“爛羊胃,騎都尉;爛羊頭,關內侯。”騎都尉、關內侯是官爵名。羊頭羊胃的解說有三種:壹是喻其賤;二是喻其多;三是諷刺廚子做官。
後人引用“羊胃羊頭”,是指汙濫的官吏、官職。