竹報平安,中國傳統寓意紋樣,唐代《酉陽雜俎續集·支植下》:“北都(即晉陽,遺址在今山西省太原市西南)惟童子寺有竹壹窠,才長數尺,相傳其寺綱維每日報竹平安。”綱維,主管僧寺事務的和尚。後以“竹報平安”指平安家信,也簡稱“竹報”。後來從除夕到元旦,把發明了紙卷的爆竹,家家戶戶燃放,意在驅邪魔,迎平安。故有“爆竹聲中壹歲除”或“爆竹壹聲除舊,桃符萬象更新”等詩句。民間吉祥圖案則有畫竹或兒童放爆竹,寓意報平安的。
中文學名
竹
別稱
竹子
界
植物界
科
禾本科
亞科
竹亞科
詞語釋義
發音 zhú bào píng ān
解釋竹報:舊時的家信。比喻平安家信。
竹報平安
出處 唐·段成式《酉陽雜俎續集·支植下》:“北都惟童子寺有竹壹窠,才長數尺。相傳其寺綱維每日報竹平安。”北都,即唐代北都太原府晉陽城,童子寺在晉陽城西的龍山,始建於北齊,是北朝隋唐時期著名的皇家寺廟。
示例 宋·韓元吉《水調歌頭·席上次韻王德和》詞:“欲辨已忘言。無客問生死,有~。”
用法 主謂式;作分句;含褒義;指平安家信。