成語出處: 明·王守仁《案行漳南道守巡官戴罪督兵剿賊》:“其覃恒等所統軍,就仰高偉管領,戴罪殺賊立功自贖。”
繁體寫法: 戴辠立功
註音: ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄙ
戴罪立功的近義詞: 立功贖罪 以行動和建樹功績來抵償罪過 可赦其小過,以待立功贖罪罷!清? 錢彩《說嶽全傳》 改邪歸正 棄惡從善;從壞變好 這幾個人既在水面上安身不牢,又不肯改邪歸正跟隨施巡按,便改旱路營生。《兒女英雄
戴罪立功的反義詞: 負隅頑抗 負:依靠。隅:山勢彎曲險要的地方。指依仗地形險阻頑固抵抗 負隅頑抗,自取滅亡 頑抗到底 死不改悔 到死也不追悔、改正。形容非常頑固,堅持錯誤。 至死不悟 至:到;悟:醒悟。到死也不醒悟。
成語語法: 連動式;作謂語、賓語、定語;借指贖罪
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 連動式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: make amends for one's wrong doing <atone for one's crime by doing good deeds>
日語翻譯: 罪 (つみ)の艖で手柄を立てる
寫法註意: 戴,不能寫作“帶”。