天造地設
tiān zào dì shè
[釋義] 天建造的;地設置的。指自然的造就和安排。贊美事物自然形成;不用加工就十分完美。天地:指自然;造:制作;設:安排。
[語出] 唐·田穎《問道堂後園記》:“回思向所辟諸境;幾若天造地設。”
[正音] 造;不能讀作“zhào”。
[近義] 鬼斧神工
[反義] 牽強附會 矯揉造作
[用法] 用作褒義。壹般作謂語、定語。
[結構] 聯合式。
[例句] 這塊石頭簡直是個~的望臺;在這裏安個崗哨再合適也沒有了。
[英譯] ideal