躍躍:急於要行動的樣子;欲:要。 形容 急切 地想試試。
成語出處: 清·李寶嘉《官場現形記》第三十五回:“壹席話說得唐二亂子心癢難抓, 躍躍欲試 。”
成語例句: 運動 會即將舉行,同學們 個個 磨拳擦掌, 躍躍欲試 。
繁體寫法: 躍躍欲試
註音: ㄩㄝˋ ㄩㄝˋ ㄧㄩˋ ㄕㄧˋ
躍躍欲試的近義詞: 蠢蠢欲動 原指伏莽思動。今多比喻**勢力伺機作惡破壞 摩拳擦掌 比喻精神振奮,準備出力、展示技能或動武
躍躍欲試的反義詞: 無動於衷 壹點也不動心;不為感情所動
成語語法: 作謂語、定語;用於工作、學習等
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 偏正式成語
產生年代: 近代成語
英語翻譯: be eager to have a try
俄語翻譯: жáждать применить свои силы <чешутся руки>
日語翻譯: やってみようとうずうずする
其他翻譯: <德>darauf brennen,etwas zu versuchen <begierig sein,etwas zu unternehmen><法>brǔler d'envie de faire un essai
成語謎語: 試跳
讀音註意: 躍,不能讀作“yào”。
寫法註意: 躍,不能寫作“越”;試,不能寫作“拭”。
歇後語: 開弓不放箭