不能自拔
bù néng zì bá
[釋義] 拔：擺脫。不能將自己拔出來。指陷進很深的境地；難以使自己從中解脫出來。
[正音] 拔；不能讀作“bō”。
[辨形] 拔；不能寫作“撥”。
[近義] 自暴自棄 壹落千丈
[反義] 不甘示弱 勇往直前 昂首闊步
[用法] 多用作貶義。壹般作謂語、定語。
[結構] 動賓式。
[例句]
①他陷於情網之中；～。
②他失敗後；壹度心灰意冷；～。
[英譯] unable to get away from