拼音： wàng ér shēng wèi
解釋： 畏：恐懼，害怕。看見了就害怕。
出處： 《論語·堯曰》：“君子正其衣冠，尊其瞻視，儼然人望而畏之，斯不亦威而不猛乎？”
望而生畏意思相近的四字成語
成語： 望而卻步 拼音： wàng ér què bù
解釋： 卻步：不敢前進，向後退。形容事物可怕或討厭，使人壹看就往後退縮。
成語： 退避三舍 拼音： tuì bì sān shè
解釋： 舍：古時行軍計程以三十裏為壹舍。主動退讓九十裏。比喻退讓和回避，避免沖突。
出處： 《左傳·僖公二十三年》：“晉楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。”
成語： 畏葸不前 拼音： wèi xǐ bù qián
解釋： 畏懼退縮，不敢前進。
出處： 宋·魏泰《東軒筆錄》：“唐介始彈張堯佐，諫官皆上疏，及彈文彥博，則吳奎畏葸不前，當時謂拽動陣前。”
用望而生畏造句子寫壹句話
她有學者的自信,婦女的端莊,身為長官的強悍,作為部屬的嬌柔,與政客情同兄妹,又和對手視為寇仇,言辭犀利令人望而生畏,卻與朋友發嗔撒嬌。
為防禦騎兵突襲，他們通常在陣前設置拒馬尖樁，令敵軍望而生畏。
波蘭弓箭兵身穿輕甲，裝備大盾，能夠在陣前設置拒馬尖樁，令敵軍騎兵望而生畏。
日本相撲選手個個大腹便便，力大如牛，令人望而生畏。
群眾對妳望而生畏，妳怎麽能接近他們呢？
杜博太太簡直令人望而生畏。
從出生時險些被父親遺棄,到現在征服壹個又壹個健全人都望而生畏的高山大川,尹小星給記者講述了壹段段動人的故事。
他的母親是個最令人望而生畏的婦人。
大家看到市長望而生畏，平民首次見到他還有人在竊竊私語。
他坐在椅子上，壹言不發，那黑而嚴峻的面孔，令人望而生畏。
小學生壹年級用望而生畏寫壹段話
他嚴肅的表情常讓學生望而生畏。
巨石聳立，搖搖欲墜，使人望而生畏。
獅子是非洲草原的百獸之王，它尊容肅穆，金發飄逸，昂首四顧，步履從容，那威風凜凜的模樣令人望而生畏、肅然起敬。
媽媽說今天要去爬華山，可到了華山腳下，它的高大陡峭令我望而生畏。
縱目遠望,前面好象是壹條綠得發黑的隧道通向無底深淵,每壹步都是令人望而生畏的探險。
他們的戰鬥素養很高,雖然是支十人小隊,可他們在非洲戰場上縱橫睥睨,無往不勝,是支讓人望而生畏的傭兵小分隊。
她有生以來還從未看到過這樣令人望而生畏的多刺籬笆。
站在黃山天都峰下,還真讓人望而生畏。但鼓足勇氣登上去後,又覺得它並不可怕。
愛情在舞臺上要比在中更為美好。在舞臺上，愛情只是作為喜劇或悲劇的素材，而在真實的生活中，愛情卻常常伴隨著不幸。有時候，像是魅力無窮的魔女，有時卻又像令人望而生畏的復仇女神。
望而生畏英文造句子，帶有中英文寫壹句話
頂板上面是欄桿圍起的瞭望平臺,前後各有壹部構造精密、令人望而生畏的武器系統。
On the top of the roof is a lookout platform surrounded by railings, with a sophisticated and formidable weapon system at the front and back.
鎧甲護衛阻擋在圍觀群眾面前,黝黑鎧甲在暮光照映下,出現壹抹鮮紅,透露著肅肅殺氣,令人望而生畏,不敢逾越。
The armor guard is blocked in front of the crowd. The Dark Armor appears a bright red in the twilight, revealing the murderous spirit of Su Su. It's daunting and dare not exceed.
國王的母親是個令人望而生畏的老婦人。
The king's mother was a formidable old woman.
群眾對妳望而生畏,妳怎麽去接近他們呢?
How can you get close to the people who are afraid of you?
他的身高在那些候選人員裏,完全是鶴立雞群,使得那些候選人員黯然失色,以至於我看到他時,像是看見了壹棵亭亭玉立的大樹,令我感到望而生畏。
His height in those candidates, is completely stand out from the crowd, which makes those candidates pale, so that when I see him, it seems that I see a tall tree, which makes me feel intimidated.
大堂上下從中軍、旗牌、將校到站班軍卒,無不面情莊重,就連那寫著“肅靜”的虎頭牌也顯得陰森猙獰,令人望而生畏。
From the middle army, the flag, the general and the soldiers, the hall is full of solemn feelings. Even the tiger head card with "Silence" is grim and terrifying.
這看起來有點令人望而生畏，但確實壹點都不難。
It may seem daunting, but it's not hard at all.
尤其晚年,臉部瘦削,兩腮內陷,眼角下垂,鼻準峻刻,透出壹股陰鷙毒狠的神色,令人望而生畏。
Especially in his later years, his face is thin, his cheeks are sunken, his eyes are drooping, his nose is accurate and precipitous, and he looks sinister and ferocious, which is frightening.
我國地域遼闊,地形復雜,壹個堅壁清野就足以使敵人望而生畏了。
China has a vast territory and complex terrain. A strong wall and a clear field are enough to frighten the enemy.
擴展閱讀：望而生畏的各國語言翻譯解釋
（望而生畏）英文意思解釋怎麽說，怎麽寫
看見了就害怕
When I see it, I'm scared
（望而生畏）日語意思解釋怎麽說，怎麽寫
看見了就害怕
見たら怖くなります
望而生畏日語造句子寫壹句話
峻直的山峰讓人望而生畏
まっすぐな峰が不気味に見える。
反而是那些“高頭講章”讓人望而生畏,也敬而遠之。
それどころか、「上から目線」が怖いと敬遠されています。
孩子對妳望而生畏,妳怎麽不親近他呢?
子供があなたを恐れていますが、なぜ彼に近づかないですか？
他那嚴峻的面孔,頗使我望而生畏。
彼の厳しい顏に私は恐れを覚えた。
這個山路崎嶇不平,旁邊又是懸崖,讓人望而生畏。
この山道はでこぼこしていて、隣は崖で、見ていて怖くなります。
獅子是非洲草原的百獸之王，它金發飄逸，步履從容，那威風凜凜的模樣令人望而生畏、肅然起敬。
ライオンはアフリカの草原の百獣の王で、金髪の飄々としていて、足取りもゆったりしていて、その威風堂々たる姿は見ていて恐れられ、粛然としています。
這天崩地裂的撞擊,令人望而生畏。
この天変地異の沖突は，見ていて恐ろしい。
雖無當年劍聖橫掃天下的雄風偉姿,但也足以震懾八方,讓人望而生畏了。
當時の剣聖が天下を席巻した雄大な姿はないが、八方を震え上がらせ、恐れを感じさせた。
他是壹個將軍，很多人對他望而生畏。
彼は將軍で、多くの人が彼を恐れています。
老師生氣時嚴肅的面容讓人望而生畏。
先生が怒った時の厳粛な顏には、怖い思いがします。