sài wēng shī mǎ
解釋塞:邊界險要之處;翁:老頭。比喻壹時雖然受到損失,也許反而因此能得到好處。也指壞事在壹定條件下可變為好事。
出處《淮南子·人間訓》:“近塞上之人有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之。其父曰:‘此何遽不為福乎?’居數月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之。…故福之為禍,禍之為福,化不可極,深不可測也。”
結構主謂式。
用法常跟“安知非福”連用。多用作安慰語。壹般作賓語、分句。
正音塞;不能讀作“sāi”或“sè”。
辨形塞;不能寫作“賽”。
近義詞失之東隅、因禍得福
反義詞因福得禍
例句~;安知非福;妳第壹次沒考好;如從中吸取教訓;以後會考得好壹些。