壹、照章辦事
釋義:按照規定辦理事情。
出處:陳世旭《將軍鎮》第十章三:“那就更得讓她學會照章辦事。國有國法,院有院規,不然,還得了?”
譯文:那就更需要她學會按照規定辦事了,國有國法,院有院規,不守規矩,還得了?
二、清濁同流
釋義:清水與濁水壹渠同流。
出處:《晉書·劉毅傳》:“廢褒貶之義,任愛憎之斷,清濁同流,以植其私。”
譯文:廢棄褒貶的原則,憑感情的判斷,清濁合流,來謀取。
三、流風回雪
釋義:在風的吹拂中飄著雪花,形容女子婀娜多姿。也比喻文筆飄逸曲折。
出處:三國·魏·曹植《洛神賦》:“髣髴(fǎng fú)兮若輕雲之蔽月,飄飖(yáo)兮若流風之回雪。”
譯文:行止若有若無象薄雲輕輕掩住了明月,形象飄蕩不定如流風吹起了回旋的雪花。
四、雪月風花
釋義:代指四時景色;比喻男女情事。
出處:元·貫雲石《粉蝶花》套曲:“古往今來題詠多,雪月風花事事可。”
譯文:古往今來題詩頌詞的很多,雪月風花的事也很多。
五、種學織文
釋義:培養學識,積累文才。
出處:明·宋濂《瑞安吳門三貞母墓版文》:“種學織文,名播於邇遐。”
譯文:積累文才,聲明遠播。