需要哪些防範措施?所有的預防措施都到位了嗎?
風險是否可接受(最小化?)當預防措施到位時?
危險程度是否在允許範圍內?(是否最小化?)註意事項都到位了嗎?
看兩個例子:
1.在正確的地方
她喜歡壹切都井井有條。
她喜歡每樣東西都各歸其位。
合適
恐怕妳的提議不太合適。
恐怕妳的提議不合適。
也可以翻譯成“得體”和“得體”,當然要看具體語境。