當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 日語中“pivot”怎麽發音?

日語中“pivot”怎麽發音?

くるる是壹種常見的用法。

かなめ是用來命名的,也就是說,在日語中漢字是用來命名的。所以字典裏沒有出現。

而“麽(かなめ)”和“樞(くるる)”的意思是壹樣的,發音也變成了並作用於人的名字,也就是Kuran Kaname。那麽為什麽朱雀是“くるる”?以下是維基上的解釋。

“關於讀音,日本雖然限制了人名用漢字,但並沒有限制讀音。近年來,用於人名的漢字發音變得非常多樣化。很多家長在給孩子起名時,都是先確定讀音再找對應的漢字(其實是借詞)。比如他們讀“どれみ(Do熱米”卻寫“123”[2],往往導致人們不能正確念出自己名字的情況,已經成為壹個社會問題。”

參考網站:http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question _詳情/q1435697954。