東臺方言與東臺方言中的普通話

壹辣按(讀yilazha)拇指和食指盡量寬時兩指尖的距離。手臂向兩側伸展時雙手之間的距離。壹個古老的堆棧(也稱為“壹堆刮刀”)的意思是壹個* * *。壹次壹個人，壹次壹次。這個年輕人成績很好。他沒有復讀，所以被錄取了。壹針藥是這種方式的隱喻。例:肯定有幾個方案，如果只是~風險太大。形容接下來的事情很快，比如壹件事情發生已經過去幾十年了。250名智障人士。第二，承受高或低並不難。頭頂開門的丁頭福草堂。過去，農民買不起大木材來蓋房子。建的房子都很低，屋檐下很難開門。通常，這種房子是南北向的，門朝南。七八腳本來是說很多我聽不懂的話，現在是無理取鬧七八分。不善言辭的人。意思是每三天壹次。三振六擲，說話前後矛盾。《出埃及記》當前位置這個年輕人不誠實，總是說個不停。大叔叔。阿姨阿姨。大耳朵比喻耳朵累，壹般會走神。也比喻不按時還債的人。小男孩的聲音變了。長輩對晚輩的昵稱。《出埃及記》:~，好幾個月沒見了，奶奶很想念。在門前，在大門前。勺子不分場合掛，不講究分寸，不害羞。下坡問題解決了。例句:嗯，這件事幾經周折終於告壹段落了。有句歇後語:那題現在是司夏的哥哥夏三(下山)！(東臺口音不分“三”和“山”)下註反駁。《出埃及記》:他說話不現實，我當場讓他尷尬。四舍五入促進事情做好。例:請幫幫忙~。這個事情很順利，挺~。壹些從未發生過的事。《出埃及記》他會來的。固體，說“氣”，意思是非常非常多。《出埃及記》:這東西是實心的！那家夥真壞。少負債，勤儉自律，不欠別人。現在它經常被用作形容詞。東臺人常說的“除害”二字，意思差不多。例:這個人很幸福，家庭生活很好。那個人是個敗家子。水面上的棍子比喻不確定的事物。例:這個項目沒有經過論證，資金來源還不知道。能不能成功還是~。東臺人口語中的“日”並不是太陽和時間的概念，而是性行為最粗俗的表達。如:罵“狗~”、“~滾”(罵著把人趕走)、“~ Sao shong”(出了事就罵人)。“~ go”(算了)，比如不會說普通話，隨便弄幾個方言~ go！~鬼(感覺怪怪的，想不通)，~疊油(做事漫不經心，敷衍了事)。父母該辦的手續我還沒辦完。《出埃及記》:直到最小的孩子結婚，他都不會忘記。我覺得沒那麽嚴重。膨脹和嫉妒的意思。例:村裏有人發財，就有人~。東西南北耳聽比喻誤解或顛倒了詞的本義。口哨比喻用眼神或口音發出信號。《出埃及記》:和商家談判的時候，他總是關註自己的家庭。四條腿的白本指的是壹只跑來跑去的貓，表示這個地方熟悉情況。《出埃及記》每個人都熟悉他。喋喋不休描述了很多八卦壹知半解的人是做不了事情的。例子:把事情做好，而不是去做。半瓶醋比喻壹知半解。《出埃及記》:妳要我說木工，也壹樣。談不到園林就不要笑。半條命少年死亡的意義。和“小寶”的意思差不多。我的頭破了。東臺人常說的這句話，並不是指打架把我的頭打破，最多是可能性最高。這個學生成績壹般，要參加專科高考。這家店生意不好，每天營業額只有壹千塊錢。失落脫光的樣子。也用來形容莊稼長勢不好。《出埃及記》:他不會種地，管理水平低，就種了棉花。白人大學不勞而獲。《出埃及記》:有的幹部不老實，很多都是吃用。大白肚是指不識字的人。這儀器不太堅固。例1:我買的家具看起來很時尚，但是不耐用。《出埃及記》2:嬌生慣養的孩子就是貨，體質差。頭發開始生長(尤其是男孩)。奶奶的奶奶壓著(讀亞陽平)去輕描淡寫的八卦。包的。等泡沫，消磨時間，有泡沫等。意味著要等很久。灰帽鼠浪形容它塵土飛揚，骯臟不堪。老蛆通常是對老人的詛咒，有時也是綽號。例:這個~身體強壯！洋口港1。事前發出的輿論也叫“大口崗”。《出埃及記》:不知道這個華僑什麽時候開工，只是在~。2.類似於“威脅”，含有貶義。《出埃及記》:那家夥不服管，想鬧事。已婚婦女的娘家。女人的兄弟或弟弟的兒子和女兒分別叫~甥女和~甥女，娘家住的地方叫~莊。Buy buy III相當於壹個噱頭。又名“關墨散”、“唐明散”、“汕頭經”。例子:我還是不明白妳的觀點？講真，不玩~！創造和插入的意義。例1:把筷子放進飯碗裏。《出埃及記》2:背河的民工休息時把鐵鍬放在工地上。鳴喇叭(大聲朗讀)意味著享受和堅持。例1:只說不做。《出埃及記》2:妳的親人去世了，妳要顧好自己的悲痛，不要哭。《出埃及記》3:嗯，不用麻煩了！吃烏魚的比喻壹直飽受詬病。比較後表示滿意或贊賞的語氣。《出埃及記》:兩個節目表演壹開始他什麽都沒說。他看到第三期節目很精彩，高興地說:“~！這就像真正的工作！意思是互相吵架。口耳相傳的謠言制造謠言。寇剛在這裏讀音。壹個家庭說話做事都講究場合和分寸。舉例:要看對象，有點~。如果妳病了，東臺人說“妳~”並進行活生生的指責(此處“高”取其音，用其詞以待考)並想盡辦法。不管有多困難，我們今天必須完成任務。第1行。“劃”是壹種劃槳船。2.“筆畫”的讀音、古入聲字的讀音以及國際音標中類似“A”的元音都指出了問題。《出埃及記》:那個年輕人情緒不穩定，有問題。財務賬目，邊吃酒邊打卡的“排”也是這麽讀的)最小的孩子。老三，老四，老象。有“取老”“養老味”的同義詞，“太陽舊像”的同義詞更厚。這幫人都是“哥們兒”拼的快。現在已經成為合夥人之間最常用的昵稱。壹般用於同輩、同輩或下級，不用於長輩和上級。平平和山搖形容震動很厲害。Yay Yay (ya yǎ m)大叔消除有害習慣。解釋見“少負債”。吞下壹具屍體會帶來厄運。《出埃及記》:人家辦喜事，不能說自己死了，也不能貼白紙，不然~人。宋1。男性精液，2。嘲諷人的軟弱。《出埃及記》:這家夥怕困難，是個包。這個~不值錢。宋，用妳的技術。:他兒子有裏程！呃，語氣助詞，用在動詞之後，加個“子”。《出埃及記》:請等他給孩子洗幹凈。勸阻人們詛咒牲畜的話。所有的小麥都被雞吃掉了。這~狗有氣派！斷其生，謂之恥。《出埃及記》:長輩為我忙，真的幫到我了。拋扣是指衣服的扣子對準扣子，很投機。《出埃及記》:這兩個人挺~。蒸汽和火是徹底的和令人愉快的。《出埃及記》雨下得很大。這份報告講得很好。蒸汽和水(東臺人讀“火”)蒸汽形成的水滴和水流。沒事的。東臺人說“沒什麽”，就是無所謂的意思。例:這個小問題，~！不不不不不不不..卡強以強欺弱，欺壓百姓。例:這人太~！妳(ka)的意思是抓住。例子:有壹個農民，他負責的田地無法種植，拒絕轉讓，所以他只是留在那裏。出事了。(含貶義)也說是誤打誤撞。Te丟了。《出埃及記》我把我原來的鋼筆弄丟了。泰加來了又倒下了。它也有壹個最低限度的意義。例:“這批貨很貴，總是幾百塊。“使八式堅固。這張桌子質量很好，已經用了幾十年了。大驚小怪，努力工作，用平淡的眼神。康(Kang)躲。例1:撿東西。《出埃及記》2:什麽都說，別藏著掖著~ ~！告訴老板，這裏的“告訴”是酵母的意思，意思是酵母長得快，比喻喜歡露臉的人。比較諷刺貶義。為什麽要彎曲？何必呢？《出埃及記》:妳都這麽大了，又不缺錢，還做這麽辛苦的生意。正文結尾是1。腿跨在別人頭上是壹種侮辱。《出埃及記》:舊社會，他受人欺負，總有人溜他。2.致盲和穿越的意思。例:他給上海介紹了壹家公司，現在已經不用他直接聯系上海了。他認為他被騙了。Ka (kā)藏東西的地方。例子:“不知道在哪兒”，“這家夥在出醜”(小氣鬼鬼祟祟)，盯著什麽東西慢慢發呆。支付的必要條件。例1，錢不能少，人家要用東西！例2:現在我已經下班了，恐怕今天下午我不能來了。肯定有第二個計劃。為了繁殖動物並引導它們繁殖而爬窩的行為。(東臺人在闊音中把“巢”發音為“樹”，爬窩也叫“築窩”。)爬板凳小木板凳潑水pōpīnot pī)潑辣、蒼勁的樣子，形容植物比較多。？(ku m: I)攜帶和搬運的意思。比如:他？用小竹籃割草。因為誤解了。《出埃及記》:妳很厲害。我認為妳不能來，因為天氣不好。粗短的東西。舉例:這是什麽？這個讀音是東臺人常用的，寫法有待考證。古時候發音，元音像國際音標中的“A”。1.平穩。泥瓦匠用砂漿抹平泥漿。2.與泥漿混合。舉例:沒有原則問題的話，~ ~筆畫會被拉下來(“筆畫”也是入聲的古讀音)。3.相對陡度。例句:樓梯壹點前都很好走。我關心的是普通人對有權有勢的職位、人物和語調的感受。例:某同誌身居要職，話多。屏住呼吸(大聲朗讀)簡單，言出必行。例:張經理講~，不愧是優秀的企業家！明亮房間中間最大的房間相當於客廳。比如農村有三間房，兩邊是房間，中間是~間。臟的作物被其他植物擋住，通風透光差影響生長。《出埃及記》當前位置地裏雜草叢生，種的蔬菜全毀了。非常具有煽動性的人。例:他喜歡用酒搗亂，是個~。河堤堰挖的泥堆起來的圩田，被堤東很多人稱為~圩。河流和海岸之間的地方。《出埃及記》例如他把牡蠣殼倒在地上。皮本指用力刮皮，比喻批評人。1.口音不同於當地的發音。《出埃及記》:他是山東人。2.意思是粗魯，不文明。《出埃及記》那個人缺乏教育。他太~ ~和壹個口袋。無視1，不關註，2，得罪。如果妳不小心，妳可能會受傷。薄巧很可愛，也用於批評。這裏指的是孩子，也指物體。例如:1。這件工藝品制作精良。2.這個不用擔心。博仿佛獻寶，炫耀自己心愛的東西。《出埃及記》他真好，讓我看他剛買的車。咚咚咚。驚人的語氣。抓撓是好事。太棒了。窩裏的動物受精並懷孕了。實心肚臍眼老實，肚子沒有彎。《出埃及記》:他是~，僅此而已。發呆木拖鞋也叫迷糊，不清醒，麻木不仁。生命的缺失是非常痛苦和殘酷的。《出埃及記》:那家人脾氣不好，說打就抓頭發，打就打。平淡也叫“壹致”，相當於上海人說的“白相”，看熱鬧沒意思。和孩子玩的意義。當妳有空的時候請到我家來。胡太太哭哭啼啼的樣子。《出埃及記》:老李看著快要到他面前的莊稼，把它們泡在大水裏。促進刮削和縮小，聰明。喜歡捉弄人。東臺人把小心眼鬼叫做“促刮”。沒有主題，沒有商業，世界上聊天的內容。他退休後，經常和壹些老朋友在這裏聊天。派對結束了。《出埃及記》:不說了吧。讓我們舉行壹次聚會。生動的跳躍描述了生命力的出現。例1:這條魚多好啊！《出埃及記》他說:車禍太悲慘了，好幾個人當場死亡。比喻在陡峭的水下突然改變方向。《出埃及記》:本來說項目暫時不開工，為什麽突然過了壹兩天才開工？真是~，時間哪裏去了？小是瘦，是粗的反義詞。例:這被子太~。地上有壹層草。那家夥有錢沒心沒肺，又賤又賤。那個人是單身。Thin形容衣服或書不是很厚。薄嘴薄舌形容油嘴滑舌。皮多肉少形容人瘦。前拉後拽形容步伐不同。啞巴吳類似於“不當家”。又啞又啰嗦，反復問，小心問。意思是又笨又慢。《出埃及記》:有些人動作太大，跟不上大家的節奏。當啞巴妻子不閑著時動作遲緩的家庭主婦們忙得沒時間閑著。哈布朗類似於“海加·勞爾”。背鐵鍬的男孩死了，意思是背鐵鍬埋葬他。和“寶小”“半條命子”的意思差不多。有時也是孩子的昵稱。舉例:這個~聰明！蛤蟆的蝌蚪，Haxu，意思是有點癡呆。”哈”讀作升調。例:孩子不會說話，有點~。“鮮”相當於東臺方言中的“們”。例:我~，妳~，他~這些人——上帝的神經質神經不正常。挑事八卦。(挑ti m: o)高音聲音洪亮，硬朗，霸氣。消除疑慮1。消除疑慮。《出埃及記》:他不放心。2.難以忍受的心情。《出埃及記》:和這個人相處很難。和他相處幾年真的很值得懷疑！這方面有個歇後語:除了二哥，除了爺爺(嫌疑)(東臺口音很難區分“爺”和“嫌疑”)，翟表兒本來指的是燒死人的錢，通常把錢當口頭禪，意思是抱怨和詛咒。比如我要做壹件事，但是我沒有得到。遭遇尷尬。戰戈超越了自己的職責，冒犯了他人。《出埃及記》他很誠實，從不告訴任何人。格局和格式是東臺人口語中的形容詞，形容說話做事太招搖。例:這家夥太~。曝光明亮清晰，整齊美觀。來詮釋羞辱和虐待的含義。謝海·勞爾也說過“壹個古老的煙囪”意味著* * *。鶴腦分支和鶴都取其方言，意為彼此接近。例子:把碗放在嘴上，防止盤子掉下來；安豐縣賀家鎮福安。鶴頭是兩個人面對面交談的標誌。不好的比喻不講信用，推卸責任的客觀原因。例句:那家夥借錢的時候，承諾三個月還，卻大驚小怪，不知道說了多少可憐的話。房子後面，房子周圍，或者鄰居周圍。載誌固執己見。仔仔拘留所太死板了。《出埃及記》:見機行事，不要~。在屑字裏，東臺人把“屑”讀成薛，屑，指的是粉，炒出來的面粉叫“焦屑”。芯片詞是隱喻性的客套話。《出埃及記》:言歸正傳，少說話。鬼小氣。《出埃及記》他很不願意給別人好吃的。準刀頭承諾。中午左右，陽光明媚的時候。《出埃及記》:衣服濕了，等幹了再說。我舅舅，娘梁的舅舅，母女，娘梁的舅媽，寶二，也說“奪寶小”，“奪”就是少年死了。類似於“半條命”和“背鏟”。睡著說明壹個人死了，這是罵人的話。墜入夢中是指壹件意想不到的壞事。熱潮的意思是熱鬧。有些人喜歡在人們結婚的時候找樂子。烤豬最初指的是壹種驅邪的迷信活動。現在多用來出了事罵氣話。例:這個項目本來預計壹個月完成，沒想到矛盾這麽多！襪子滴“襪”聲，表示滑滑的。沒有傷疤。讀壹下。比喻幹凈利落。《出埃及記》:他辦事能力很強，總能把事情辦好。麻木、困惑的表情。東臺人說墮落，不是指希望壞的改變，而是指自己的能力和技巧在下降。《出埃及記》1:不像年輕的時候。《出埃及記》2:我看妳~身材都很好！雪白的貓比喻純潔，壹點問題都沒有。《出埃及記》:人總是壹分為二的，沒有人是。潘本贏回了失去的資本。夢想1。沒想到。《出埃及記》:真是驚喜。2.。根本做不到。舉例:不要做~！3.。質量差。《出埃及記》:那是個男的。這個產品質量不好。黃色除了表示顏色，還表示丟臉。《出埃及記》:他邀請老張失敗，老張邀請他。或者“他吃了壹腔”，尖叫尖叫到青筋暴起。假馬鬼裝腔作勢，假動作。《出埃及記》:腐敗分子往往會表明立場，但對所有實質性問題都避而不談。驚訝的眼神(或者“給我哥驚喜”)。豬頭笨的跟豬壹樣，不考慮後果。《出埃及記》:那家夥給客人夾菜不顧飲食衛生。真是個混蛋。轉義1。休息。2.不要忙。放輕松，不要著急，吃完飯再走。“壹真”的意思是有條不紊，不慌不忙。由於通風不良，東西會腐爛變質。《出埃及記》1.雜草太多，莊稼都毀了(也叫“臟”)；例2，這些木制家具悶在車庫裏。看看團團周圍的壹切。《出埃及記》:他兼容性很好~關系也很和諧。對於壹門妳不懂的語言，這是壹種相當愉快的感覺。《出埃及記》:那些人不知道從哪裏冒出來的，說話也聽不懂。斜勺倒的不規律，不守規矩。歪歪斜斜又麻的洋邪，囂張。邪惡而專橫的領導者。奶奶，爸爸，奶奶，奶奶，奶奶，過去的正常情況。例句:為什麽這家商店今天生意這麽清淡？都很擁擠。強壯的強盜。例:只看到吃肉，看不到。辛苦錢就是辛苦錢。也可以理解為“找錢”。挑起事端，打起來。這裏“攪”讀作“操”。脾加脾氣，氣質，性格。小氣吝嗇。雪滑形容事情做得圓滿，無可挑剔。舉例:小楊有做事的能力~！大腳和醜陋的臉用來形容壹個醜陋的女人的形象，比喻來說，事情並不美麗。《出埃及記》:這件事要好好商量，要做得細膩，不能做得差。庫克只是虛張聲勢。《出埃及記》:不管他講道理不講道理，他先大放厥詞，讓大家大吃壹驚。做完飯，我哈哈大笑。跑步東臺人說跑步就是走路。雖然他老了，但他走得比青少年還快。河堰(魏紫)和河之間的沙灘是挖河時挑土人的跑道，所以叫~。著陸地點。例1:我認為有四個截然不同的季節。《出埃及記》2:有好項目就要好好看。猴子對做某事的興趣突然就上來了。《出埃及記》李主任將參加這個項目。優雅的秩序非常優雅、整潔、美觀。這個家庭生活穩定。扣留1。《出埃及記》1:以前人窮，不像人富。《出埃及記》2:有些人眼角很高，但是條件差讓他們很不屑。2.當時的意思。《出埃及記》如聽到這個壞消息，他突然哭了起來。爺爺爺爺。東臺市也有人叫爸爸。隔行就是每個行業都有自己的業務和特殊性，不同的行業差別很大。交錯是指雖然行業不同，但都蘊含著普遍真理。肚子和山有沒有血緣關系差別很大。東臺人說的“W”字，不僅有濕、厚的意思，還有悶、不透氣的意思。例1: ~花生和~芋頭好吃；《出埃及記》2:農作物要通風，不能長在草叢裏。渣的剝碎方式。讀“渣”。《出埃及記》:這些企業的經營很不好，很難仔細檢查。媳婦東臺人說媳婦是兒子的老婆，不是北方人說的老婆。媳婦，婆婆，媳婦是兩代人。《出埃及記》:他老婆真孝順，把公公婆婆伺候的很好。搖擺，搖擺，炫耀，炫耀。又叫“纏絲”、“盲纏”。周(zhu m: i)原意是指走路搖搖晃晃，得意忘形的意思。例子:“妳有什麽了不起的？~哪個？毀板看不起，轉開，得罪。《出埃及記》:這個人傲慢又健談。戳豆腐和涼豆腐。戳，道的意思，這裏讀升調。豆豉(ch m 4: i)碾碎的豆子或玉米粉。馬媽(馬)唐阿姨的灰灰方方正正，整整齊齊。休息壹下，也說“差距”“差距”。請稍等~，我馬上就到。呃，等壹下。還說要休息壹下。《出埃及記》妳只是太忙了。現在~，我來做。嗯，東臺人經常把“我”說成“嗯”(？n)，鼻音很重。“嗯嗯”兩個字拼成壹個字，意思是“我的家”或者“我的”。+0: ~門口有棵大樹。《出埃及記》他是我的兄弟。有時候意味著非常深情。例子:~導演是稱職的。Ga 1。它經常被用作語氣詞。例:熱~(熱死)、慌~(極度尷尬、羞愧和恐懼)、拱~在洞裏(躲在洞裏)、走~(能走)、這個指標要完成(這個指標能完成)、據說已經熟了(發出很大的聲響)、已經倒了~(倒了)。)，說~妳聽著(告訴妳)，跟他說~說(告訴他)。間歇~腳(未完全反射)2。孩子的昵稱。例子:加油~，這裏清理幹凈；過來坐下，吃點水果。嘎古固執而堅韌。慢1。表示低速，2。待人接物慢，不夠熱情禮貌。《出埃及記》:很抱歉這次傷害了妳！寶醉說的話得到了驗證。《出埃及記》1:他受過良好的教育，他的孩子很有前途。《出埃及記》2:他把產品描述的很好，可惜沒有~，壹試就壞了。火很熱，比如今天太陽很晴朗。他的報告對壹些不良現象進行了嚴厲的批評。意思是匆忙。南瓜南瓜。南瓜黑籽湯比喻混在壹起，弄得壹塌糊塗。骷髏眼睛眨呀眨的樣子。《出埃及記》:他已經暗示不滿意了，就不要再說了。反正把意思反過來。《出埃及記》:他不是不去，也不是不去，只是關系凍結了。有時用“倒過來”，意思是打破罐子摔下來。《出埃及記》這家夥似乎泄氣了，不管三七二十壹，頭朝下，幹脆把所有的錢都吃光了。熊人批評人。妳吃喝沒有節制。東臺人經常罵小孩子，催他們吃飯。例:照顧好寶寶，快點~！當我說“流動臺”時，我指的是跑步。(東臺人讀樓，音為“漏”)。《出埃及記》如他身體不好，不能參加100米比賽，所以不動。參差不齊(“亂”取方言，寫法待考)形容人不上檔次，說話做事不靠譜。液體沸騰溢出來了。有時候被形容為發展很快，比如這個鎮財力雄厚，好像要起來了。凱1 .依靠。示例1。:把棍子放在墻上。例2:如果妳累了，妳可以在椅子上呆壹會兒。2。依賴和推諉往往構成“凱背信棄義”，比喻消極退讓。比如工作上要積極主動，吃苦在前，而不是K？我強奸。心裏很難過，很擔心，很難過。《出埃及記》:別急，我有辦法。糊裏糊塗和摩訶壹樣，喜歡摩訶。Paste比喻粗心、不可靠的人。與其壹覺醒來奢侈，不如說說排場。擦掉黃色標簽，揭穿謊言。他非常誠實和坦率。如果誰說了謊，他可以當場抹去他的黃標簽。彎腰，匍匐在壹個物體上並緊緊抓住它。例1:孩子在母親身上。例子2:樹上滿是蟲子。壞主意，壞主意。流浪漢不清醒，瞎走。嚼爛包罵人話原本是指人臨死前胡說八道的話，多用於罵人和胡說八道。嚼蛆咒人，還說嚼大頭吃蟲，嚼瓤，嚼舌頭，就是胡說八道。臟又臟，不幹凈。