這就是醫生既是醫生又是醫生的原因。
英語和羅曼語中，doctor代表醫生，是醫學博士的縮寫，來自拉丁語教授doceo的意思。博士表的意思直接來源於doceo，以教為主。這兩個詞來自同壹個詞。
其余的日耳曼語言和斯拉夫語言都有自己的詞匯，其中醫生來自其他單詞，而醫生則是從拉丁語引入的。然而，博士的含義被相繼引入，但在同壹種語言中保留了兩種形式。
加泰羅尼亞語中的Metge和羅馬式家庭中的Oak中的mé tge是兩位醫生直接從拉丁語medicus中派生出來的單詞。
日耳曼語系德語中的Arzt來自拉丁語archiater，意思是醫生。荷蘭藝術和德國藝術是同源的。
其余的北日耳曼語，如丹麥語L？Ge，瑞典l？Kare，挪威語裏的lege，冰島語裏的l？Knir，這些表示醫生的詞來自古挪威語l？Knir，tohear，治療
我在古諾斯？Knir還影響了烏拉爾語系的芬蘭語。醫生這個詞在芬蘭語中是lk？動詞lk的Ri？，來自治療壹詞。