我是壹個背過字典的人,不是英語字典,也不是新華字典,而是古漢語常用詞字典。可悲的是,這麽多年過去了,幾乎所有的應試教育都被遺忘了。只有註釋中提到的關於開頭“呻吟”壹詞的例子令人印象深刻。
“呻吟”其實是指大聲朗讀;“玩”是指試圖搞清楚研究;左氏家族自然不是指姓左的女子,而是指《左傳》。最初的想法是壹個叫劉子正的家夥喜歡鉆研《左傳》。在它的影響下,他的仆人、妻子和孩子經常背誦《左傳》。可惜即使很多知道這個意思的人也願意刻意曲解,用現代漢語的意思來幻想。雖然它有點臟,但它可以帶來輕松的時刻。
經過徹底的學習,背字典不是應試教育的錯。我對古代漢語真的很感興趣,因為我被我高中三年的語文老師感染了。我花了很多業余時間閱讀古代漢語和背誦古代漢語詞典。事實上,我可以通過這本小字典感受到很多古文字的魅力。書中引用的各種例子可以讓我思考中國的古代歷史。
高中時期是壹段跌宕起伏的時期。當我心煩意亂時,只有閱讀才能使人高度集中註意力,不去想許多瑣事。因此,壹本小小的字典甚至可以讓我著迷,這似乎很奇怪。這本書對我來說早已脫離了參考書和參考書的價值,它在某種意義上成了壹種精神寄托,也是把我從各種怪異思維中拉回現實的壹根弦——我是壹名學生,面臨高考,努力學習是改變命運的重要途徑...
由於種種原因,我終於讀到了高四,終於可以心無旁騖地學習了。此時的古漢語水平足以應付所謂的高考,我的興趣暫時放在了壹邊。這本字典非常實用,已經恢復了作為參考書的標準——我幾乎不再需要它了。
高四新來的語文老師很優秀,尤其是管理方面。也許她的中文技能不是她的強項,但它可以激發我們每個人的潛力,培養我們自己的強項。雖然當新老師大聲而毫不猶豫地將“賣果肉的人”翻譯成“賣豆漿的人”時,我的腦海中突然閃過壹絲輕蔑,但從那以後,我的那點清高似乎已經被深深地埋藏了起來,而且它被挖掘出來時也不可能學習了。我只知道後來我走上了壹條看似成功的學術復興之路,現在我可以在這裏安心地回憶這段成年往事。
有時候,讓妳想起壹本書的不壹定是它本身的內容,而可能是與它相關的壹段經歷。今天偶然在豆瓣上發現,心裏的壹根弦不經意間被觸動了。寫壹篇短文來記住它。