“開槍”這個詞呢？如果妳把它拆開，妳的身體和英寸只有壹英寸高。那不是“短”嗎？所以“射”應該讀作“艾”。
但是
華夏出版社的《新漢字源流詞典》表明，短不是壹個會意字，而是壹個由矢量和聲音構成的形聲字。古人認為測量長度的工具必須直立作為矢量，因此短字遵循矢量。向量中的許多單詞（如short）都有簡短的含義。射是壹個象形字，甲骨文的“射”和“畫”是弦上的箭，青銅銘文有另壹只手（即“英寸”）來發射，而《小篆》將文佳和金文的“射”左邊的弓箭誤認為是“身體”，《說文》根據《小篆》的字形進行了錯誤的解釋（可以知道“不是”）因此，可以說古人在“射”字的書寫上犯了錯誤