當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 擅長稱呼人的人的文言文翻譯。

擅長稱呼人的人的文言文翻譯。

1.Good caller用文言文翻譯原文:

當公孫龍在趙國的時候,他對他的弟子們說:“龍不能和無能的人壹起遊泳。”壹位穿著棕色衣服、拿著繩子的客人說:“我會喊。公孫龍對弟子說:“有人能叫我嗎?”對:“沒什麽。”公孫龍說:“我是徒弟!”幾天後,我去找王子。至於河流,不過是壹條支流。

讓善於召喚的人召喚,立刻飛翔的人到來。因此,俗話說:“聖人活在世上,不與會表演把戲的人作對。”

翻譯:

公孫龍在趙國時,對弟子們說:“沒有才能的人(我)公孫龍不會與他交往。”壹個穿著粗布衣服、系著繩子當腰帶的來訪者要求見他,並說:“我擅長喊叫。”公孫龍環顧了壹下他的弟子們,問道:“我的門下有善於喊叫的人嗎?”答案是:“不行。”公孫龍說:“給他壹個弟子的地位!”幾天後,(公孫龍)去遊說太子。來到河邊,但是渡船在河的另壹邊。(公孫龍)讓善於喊叫的人叫渡船,他們壹叫渡船就來了。

所以聖人在人間,不能拒絕壹個有本事的人。

2.《淮南子·良將》原文及翻譯公孫龍在趙國時,對弟子說:“人無能,龍不能與之同遊。”

壹位穿著棕色衣服、拿著繩子的客人說:“我會喊。公孫龍對弟子說:“有人能叫我嗎?”對:“沒什麽。”

公孫龍說:“我是徒弟!”幾天後,我去找王子。至於河,它在壹邊航行(通過“雲”,讀四聲,由水)。

讓善於召喚的人召喚,立刻飛翔的人到來。當公孫龍在趙國時,他對弟子們說:“如果沒有才能,公孫龍不會與他交往。”

壹個穿著粗布衣服、系著繩子當腰帶的來訪者要求見他,並說:“我擅長喊叫。”公孫龍環顧了壹下他的弟子們,問道:“我的門下有善於喊叫的人嗎?”答案是:“不會。”

公孫龍說:“給他弟子的地位!”幾天後,(公孫龍)去遊說太子。來到河邊,但是渡船在河的另壹邊。

讓善於喊叫的人去叫渡船,渡船壹叫就來。

3.《良將》原文及翻譯與原文賞析:公孫龍在趙國時,對弟子說:“人無能,龍不能與之同遊。”

壹位穿著棕色衣服、拿著繩子的客人說:“我會喊。公孫龍對弟子說:“有人能叫我嗎?”對:“沒什麽。”

公孫龍說:“我是徒弟!”幾天後,我去找王子。至於這條河,它在壹條分支上航行。

讓善於召喚的人召喚,立刻飛翔的人到來。公孫龍在趙國時,對弟子們說:“沒有才能的人(我)公孫龍不會與他交往。”

壹個穿著粗布衣服、系著繩子當腰帶的來訪者要求見他,並說:“我擅長喊叫。”公孫龍環顧了壹下他的弟子們,問道:“我的門下有善於喊叫的人嗎?”答案是:“不會。”

公孫龍說:“給他弟子的地位!”幾天後,(公孫龍)去遊說太子。來到河邊,但是渡船在河的另壹邊。

讓善於喊叫的人去叫渡船,渡船壹叫就來。註:運(s √):通“運”,水壹方。

4.《好來電》原文和翻譯急。《良將》原文孫龍龍在趙國時,說弟子曰:“人無能,龍不能與之遊。”

壹位穿著棕色衣服、拿著繩子的客人說:“我會喊。公孫龍對弟子說:“有人能叫我嗎?”對:“沒什麽。”

公孫龍說:“我和他是弟子。”幾天後,我去找王子。

至於河流,卻航行在壹條斯。讓那些善於呼叫的人壹口氣呼叫和航行。

因此,俗話說:“活在世界上的聖人不會與熟練的人作對。”所以老子說:“人不棄人,物不棄物,謂之攻明。”

註1龍無法與妳-妳-妳交流。2公孫龍指他的弟子說,回頭看看,看看周圍的三扇門,這樣就有可以叫的人了。因此,原來,原來,4個人去談論燕王,說,遊說並說服5個人穿棕色衣服去見他。河堤7號門下:門徒。8公孫龍;趙是戰國時期的哲學家。

姓公孫,名龍,字子兵,著名代表人物。9:註冊。

10河下:河堤。導航11:指船。

12逆:指拒絕。13藝伎:懂得“技巧”,技巧,技巧,技巧。

從前,公孫龍在趙國時,對他的弟子們說:“沒有才能的人(我)公孫龍不會與他交往。”壹個穿著粗布衣服、系著繩子當腰帶的來訪者要求見他,並說:“我擅長喊叫。”

公孫龍環顧了壹下他的弟子們,問道:“我的門下有善於喊叫的人嗎?”答案是:“不行。”公孫龍說:“給他壹個弟子的地位!”幾天後,(公孫龍)去說服太子。

來到河邊,但渡船在對岸。(公孫龍)讓善於喊叫的人叫渡船,他們壹叫渡船就來了。

所以聖人在人間,不能拒絕壹個有本事的人。

5.古文:好事者讀答。趙時,好召喚師公孫龍對弟子說:“人無能,龍不會遊泳。”

壹位穿著棕色衣服、拿著繩子的客人說:“我會喊。公孫龍對弟弟說:“有人能叫我嗎?”對:“沒什麽。”

公孫龍說:“我是徒弟!”幾天後,我去找王子。至於這條河,它在壹條分支上航行。

讓善於召喚的人召喚,立刻飛翔的人到來。(《淮南子·道·應訓》)註:①公孫龍:戰國時期,趙國出姓公孫,名龍,字子冰,是著名藝術家的代表人物。

②河岸。24.以下是《古代漢語詞典》中“有”字的四種含義。請為“龍不能和妳壹起遊泳”中的“妳”選擇壹個正確的含義。

C(2分)A、遊玩、遊覽B、旅行、學習C、交往、交流D、閑逛、遊泳25。下列句子中加△字不正確的解釋是A(2分)A、看到壹個客人的衣服上有壹條棕色的繩子B、公孫龍在叫他的弟子(回頭)C、門下還有人可以叫(差不多)A、和他的弟子登記。

b、給他壹個弟子的身份。c,和他弟子的籍貫是壹樣的。

D.給他的弟子們的書。27.請簡要評價“公孫龍”(或“好來電者”)所做的事情。

(2分)答案舉例:①公孫龍知人善任,納賢用能。善於打電話的人勇於自薦,以便尋求職業生涯並充分發揮自己的才能。

(3)公孫龍集“雞啼狗盜”,浪費了人力資源,助長了人浮於事的風氣。(選擇任何壹個人發表他的觀點,如果他有道理,妳就可以得到分數。)公孫龍在趙國時,對弟子們說:“如果沒有才能,(我)公孫龍不會與他交往。”

壹個穿著粗布衣服、系著繩子當腰帶的來訪者要求見他,並說:“我擅長喊叫。”公孫龍環顧了壹下他的弟子們,問道:“我的門下有善於喊叫的人嗎?”答案是:“不會。”

公孫龍說:“給他弟子的地位!”幾天後,(公孫龍)去遊說太子。來到河邊,但是渡船在河的另壹邊。

讓善於喊叫的人去叫渡船,渡船壹叫就來。