原句出自加繆在《高達z》（1985）第12集消滅壹名劍魚戰士時說的壹句著名臺詞:抵抗するととにすだけつ.
“不作死就不會死”的意思是如果妳不死就不會死，那麽“死”是什麽意思呢，也就是尋求自己的死亡並死去，這通常用來形容粗心和魯莽。壹般流行於蘇北、山東、河南等地。
“死”的說法源於江浙壹帶的通泰方言。這裏的人強求他人和制造麻煩的行為被稱為死亡，發音為祖?sǐ。通泰話和吳語的意思是:無事生非，無事生非。
擴展數據
不死就不會死。“妳可以振作起來，不行就別瞎嚷嚷。”這句最新的網絡流行語不僅在中國流行，還受到海外網友的追捧。
這些流行語由美國在線俚語網站Urban Dictionary收集，獲得了4000名網友的點贊。同樣，這本詞典也收錄了許多“中式英語”。
百度百科-不死就不會死