當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 臺灣省方言詞典

臺灣省方言詞典

臺劇裏經常說的話。

低凸槌和瘋狂●●

來自閩南話的語言同樣有趣。不擊球的臺球棒叫做“槌棒”。如果壹個歌手被抓到在舞臺上假唱,那麽他這次會被錘。如果妳又著急上火,那種狀態就是“瘋了”。拎起壹只大閘蟹的背,看著它的腿在空中張牙舞爪,蟹此刻快瘋了。估計以後妳說起“瘋狂”的時候,眼前會出現壹只大螃蟹。

●●相當●●

相當意味著支持。比如“我支持妳”就是我支持妳。“強”和大力支持。不久前,伍宗德參與了《苦女》的拍攝,同樣得到了劉若英的支持,他聲稱* * *只能做到。蔡依林正處於情感階段,她的朋友小豬也支持她。

●●●西瓜斜靠大側●●

這個詞現在大多用來指隨波逐流,投靠強大的壹方。但臺灣省作家林清玄的本義曾在他的文集裏詳細解釋過,各種水果各有特色,適合人吃。比如柿子性寒,體虛的人不宜多吃,而西瓜之類的水果,性質就很奇特。身體好的人越吃越多,身體弱的人越吃越多。

●●●感謝他●●

這個詞和漢語中的使役用法很接近,有捉弄他,讓他出醜的意思,也有故意取笑他的意思。前段時間有人想找個搞笑的巫啟賢拍個廣告。他的好朋友李明依忍不住丟他說:“有廠家舍得花錢!”

●●●身體健康●●

壹般指好的東西,有讓步,或者可以利用的東西。加入“浩康俱樂部”,參加各種“浩康活動”。記得不定期去成員的“豪康特區”逛逛。

●●●擺出壹副笑臉●●

在上海話裏,“搗糊”在臺語裏叫“裝笑臉”。臺灣省不僅有刻意在脫口秀上耍花招的藝人,我們身邊也有很多這樣的冷幽默人才。

●●●吐槽●●

壹點點說別人壞話,類似爆料的意思,但是倒苦水的成分更多。比如不久前,臺灣省某知名人士向媒體透露了自己的計劃,稱想帶妻子出國度假。與此同時,他老婆立馬吐槽,“他每次帶我出國,都是因為壹場演出!他甚至可能不記得我的生日。”

●●●固執●●

打圈是很不自然的。吳宗憲曾說歡迎嘉賓演唱歌曲《甜蜜蜜》,壹度為大家贏得第壹名。客人們非常驚訝,糾正道:“不,這是”壹個小鎮的故事。”我沒面子,只好“固執地”:“不,不,這首歌叫《甜蜜蜜》,歌詞卻是《小城故事》。這樣好不好,讓大家都有個臺階!"然後他轉身對伴奏樂隊說:"那老師,請用甜蜜蜜的前奏,然後進入壹個小鎮的故事。”觀眾笑了。還不錯。

●●●抓住媽媽咬●●

無聊到抓兩只母虱子看它們互相撕咬。還有什麽比這種對休閑的描述更生動的呢?傳說中的水洗木炭到此為止。

●●●什麽碗餅●●

妳什麽意思?妳問我壹碗餅是什麽意思,我只能告訴妳是“什麽意思?”例子:“好萊塢在玩什麽蛋糕?真的是‘殺’。”

●●●豬頭●●

現在臺灣省流行的詞,罵人蠢,形容人醜。很像上海話裏的“豬頭三”,比直接叫人家豬有趣多了。很多mm都喜歡把自己的gg叫做豬頭,裏面有愛的成分。有個笑話。老師說,豬的全身,包括肉、皮、蹄,都是寶。妳有什麽要補充的嗎?小明怯生生地站起來說:“它的名字也可以用來罵人。”.....豬真的很可憐。

●●●有些不是●●

用北京人的話說,就是廢話,比如“那些東西怎麽辦,幹點實事”。他只是喜歡整天說話。

●●●擁有春天●●

乍壹看,對春天不屑壹顧,窮到春天,留到春天,爛到春天,都不是什麽好事。壹般不好的形容詞後面可以加上“要有春天”,表示這個詞不足以形容。比如醜到有春天,就是醜得要命。想想吧,醜到可以留下來,

●●LKK●●

LKK是勞科科的簡稱,

意思是守舊的長輩。“只有活到老學到老,妳才不會成為LKK”。

●●●小籠包●●

用臺語來形容就是可愛清純。來源於壹個網絡笑話,說面條要報復肉包子,把包子打了壹頓,沒找到主人。小籠包眼淚汪汪地問為什麽打我,面條生氣地回答:“爛肉包子,別以為妳裝可愛,我就不認妳了。”

●●●龜毛●●

是年輕人的習語,指的是壹個人在很無聊,很有趣,很挑剔的時候,產生壹些異於常人的行為,對壹些小事莫名其妙的堅持,不領情,導致周圍的人相當瘋狂,這就是所謂的龜毛。這個詞來自閩南話。

●●●搞笑●●

有個專業術語叫“短路”,英文叫“短”,香港人翻譯過來就是“滑稽”。傳到臺灣省就真的用上了。妳很容易聽到mm對gg發牢騷:“妳真搞笑”,就像我們說:“妳瘋了”。

●●●略讀步驟●●

“購買錢包的略讀”、“預防感冒的略讀”、“夏威夷旅遊的略讀”和“輕松閱讀的略讀”都是英文提示的音譯。我們壹般稱之為小費。

●●●擠破碗●●

“緊”就是吃得快,吃得快容易慌,容易把碗打碎。這句話的意思是妳要徹底,要從容,不要“欲速則不達”。

●●●智代大條●●

事情越來越糟,壹發不可收拾。“我考試得了鹹鴨蛋,老師罵了我壹頓,我還得跟家裏人說,這下壹代會很棒的。”

●●● Maji ●●●

妳必須是壹個好朋友才能被稱為Maji。兩個人都很幸運,說明兩個人很親近。其實這個詞來源於英文單詞“match”,形容衣服搭配得很好,很和諧。就這樣,馬季被用來形容好朋友之間的關系。臺灣省慶祝雞年的時候,元宵節有雞壹樣的燈籠,馬上有人提出壹定要有馬壹樣的燈籠。馬和雞放在壹起就成了馬,取諧音也是壹種好運。

●●A●●

A用來指貪汙,A中飽私囊壹筆錢。現在,這個A意味著免費,不付費。所以貪小便宜的人往往會偷別人的東西。《康熙來了》裏,小s看到女嘉賓帶好東西,就假裝要A來滴。●●●四處走走●●

在街上閑逛。如果妳媽媽喊妳“想清楚,別亂走。”那麽說明媽媽已經對妳的行為很不滿意了。趁早變聰明。放學後不要在外面閑逛。回家老老實實做作業。

●●●早點下來●●

四處走走。臺灣音“啪”。繞來繞去。如e拋(翻滾)、拋回(回頭)、拋繞路(轉圈)。

●●●阿逗●●

外國人/比較級指非亞洲人。

●●●低俗●●

膽小鬼小龜三是個吹牛大王,但壹說到事,他跑得比誰都快!用來形容很沒骨氣的人!

●●●扭轉

牛逼就是牛逼

●●●厚裝甲●●

美味的

●●●盧●●

傲慢又糾結的樣子。

●●●只需勾選某●●

兇猛的女人

●●江●●

偷竊

●●gien●●

矜持,逞強,倔強。

●●廖●●

明白;理解

●●biang●●

厲害,耀眼,霹靂

●●拉雷●●

閑話

●●哈●●

欲望,覬覦,渴望

●●ao●●

犁地:從車上摔下來,發生事故。

●●be●●

吻,吻是無用的:可惜,浪費

●●● GaQIA(駕駛)●●

賽後餓哭:鬼叫。

●●●漢草(中國草)●●

體形

●●● Ponghong(彭峰)●●

自誇

●●KUSO●●

“惡搞”的代名詞

●●●潘A●●●

傻瓜,傻瓜

●●●不要同性戀●●

別裝了

●●●賴會抓住它●●

沒問題

●●杭●●

非常受歡迎

●●秀恩●●

可恥,可恥

●●●火車●●

不僅僅是火車頭。

補充

盲目-意味著不合邏輯或沒有常識。他不能說話。這部電影超級瞎。

碰撞-非常紅非常熱的例子:現在碰撞最多的筆記本電腦是e-pc。

健康/醬——比如妳的健康很煩人。

臺灣-俗氣的例子:染發那個n金超級平臺

拍拍——指著對方安慰的例子:我來拍拍妳,別難過。

小聲嘮叨的例子:父母都喜歡說閑話。

白眼——指別人不禮貌的行為或言語。例句:他是白眼。

kuso(哭)-壹個有創意的惡作劇:這部電影很KUSO。

-酷。例子:他太棒了。

看-罵例子:妳看我幹什麽?

自我表達——自我表達舉例:我只是不小心表達了自己。

購物——花大錢購物:出國就是購物。

樓——跟蹤毆打:太樓,男生,很討厭。

利亞吉(Laji)-法國法式接吻

吐槽——說壹些讓對方之前說的很無聊的話。

同性戀。-同性戀

如果是朋友,就要堅持到底。

硬凹——妳說的站不住腳,但妳還是堅持妳的論點。

削價——免費或私下獲得某物的行為。

運氣不好。-我很抱歉

哈尼。親愛的

三個小時——什麽n:妳說的是三個小時嗎?

摩托車——指討厭的人或言語例子:他是摩托車。

賭壞了——我討厭到了極點。他和他的主管賭博輸了。

滯後——指電腦慢點動或外部信息更新慢。比如不知道Cape 7的人就太滯後了。