當前位置:成語大全網 - 書法字典 - “時政術語”的英譯

“時政術語”的英譯

1.科學發展觀

科學發展觀(思想)

2.倡導公正合理的新秩序觀。

呼籲建立公正和公平的新秩序

3.以平等互利為核心的新發展理念

以平等互利為重點的發展新思維(觀點)

4.推動樹立以互信、互利、平等、協作為主要內容的新安全觀。

樹立互信、互利、平等、協作的新安全觀

5.倡導形成尊重多樣性的新文明觀

培養尊重不同文明的新思維

6.新能源概念

能源發展新思維

7.緩解公眾情緒

消除(公眾)的憤怒(不滿、怨恨和抱怨);妥善疏導公眾情緒

8.缺乏可信度

9.發展為了人民,發展依靠人民,發展成果由人民共享。

發展為了人民,依靠人民,造福全體人民

10.和諧* * *必勝

所有勝利者的和諧;和諧共贏的場景;共贏的和諧

11.真正的和諧社會正在逐步發展。

真正意義上的和諧社會正在形成;壹個真正和諧的社會正在出現

12.實現社會公平正義

確保社會公平和正義

13.利益協調機制

利益協調機制

14.社會救助體系

社會援助制度

15.人民的安全感

人民的安全感

16.廉政文化建設

培養廉政文化

65438+

減少社會不平等

18.和睦相處

和睦相處

19.為和諧創造堅實的物質基礎

為社會和諧創造堅實的物質基礎

20.和諧社會的內涵

社會和諧的含義和諧社會的特征

21.實現物質與精神、民主與法治、公平與效率、活力與秩序的統壹

有機統壹。

實現物質與精神、民主與法治、公平與效率、活力與秩序的統壹

22.和諧是最重要的。

和諧是最珍貴的。和平是值得珍惜的。

23.君子和而不同

君子求和諧而不求壹致。

24.和平對雙方都有利。

和解對雙方都有利。

25.和諧導致和諧。

和解帶來和諧。

26.人與自然的和諧

人與自然的統壹;天人合壹;天人合壹。

27.“和”是中國文化傳統的基本精神,是中華民族的不懈追求。

理想狀態。

和諧是中國文化傳統的核心價值。這是中華民族不懈追求的理想。

28.“和為貴”意味著國家、民族和人民應該團結壹致。

互助友好共處是最高境界。

“和為貴”。這意味著國家、民族和人民之間的團結、互助和友好共處應該是最終的追求(最高願望)。

29.“和而不同”意味著壹個國家和民族可以容納不同的文明。

存在,也是為了保留自己優秀的文明傳統。

“和而不同”意味著每個國家或民族都應該在保留其優秀文化傳統的同時容納其他文明。

和諧是中華文明的重要價值理念。

和諧是中華文明的核心價值觀。

31.我們生活在壹個充滿變化和變革的時代。

隨著交往的日益密切,不同文明相互交融和激蕩,人類社會

社會的發展面臨著前所未有的挑戰和機遇。

我們正處於壹個動態變化的時代。國家和區域之間以及不同文明之間的互動日益增多。人類社會的發展面臨著前所未有的挑戰和機遇。