創造壹個背景故事
金章宗太和五年(公元1205年),壹群風華正茂的青年學生趕到並州(今太原)看鄉試,其中就有著名文學家、歷史學家元好問。那壹年,他虛歲才16。
在路上,學生們遇到了壹個捕鵝人,他正對著兩只死鵝嘆氣。不明所以的學生們,好奇地上前詢問。
捕鵝人說:“今天早上我抓了壹只野鵝,把它打死了。沒想到另壹只漏網的大雁痛苦地呻吟著不肯離開,最後撞到旁邊的地上。”
學生們聽了非常感動。大雁尚且可以為戀人而死,何況天下癡情男女。於是,元好問不惜重金,從捕鵝人手中買下兩只死鵝,埋在汾河岸邊,成全他們對生死的癡心。他還把雙愛鵝的埋葬地命名為“秋艷”,並堆起石頭作為標記。
然後,學生們感受到了,紛紛寫詩紀念這壹事件。正是在這種情況下,元好問寫出了名篇《觸魚與秋艷詩》。
擴展數據:
原文
問世間,何為愛,教生死?四面八方飛來飛去,老翅幾經冷熱。玩得開心,離開苦,學校裏的孩子就多了。妳要有壹句話:萬裏雲,千山暮雪,妳只向誰影??
橫墳路,寂寞時笛鼓,炊煙依舊平。招魂有什麽意義?山鬼暗暗呼風喚雨。天空也嫉妒,不信的話,飛鳥燕子都是黃土。世世代代,留給詩人,盡情歌唱,盡情飲酒,遊覽秋艷。
翻譯
敢問這世上的愛情是什麽,能讓他們願意生死與共?冬去春來,南飛北歸。《與我同行》中的大雁,在寒暑中度過無數歲月,早已深情。
在壹起的時候有多幸福,離開的時候有多痛苦,偏偏癡情的孩子就陶醉了。雙殉雁應曰:雲遮萬裏,暮遮千山。以後可以壹個人飛去哪裏?
道路依舊,但不再繁華。曾經斷秦平初的土地,如今遍地瓦礫,硝煙彌漫。英雄之魂不在,風雨狂嘯。上帝也要嫉妒這世上的癡情。如果妳不相信我,看看這只殉情的鵝,就像迎兒燕子壹樣,死後會變成塵土。我把他們埋在這裏,供歷代文人騷客悼念,為他們唱醉歌,緬懷。