1、
2、?
3、?
4、?
5、
6、
7、
8、
9-、
10、?
漢字詞
1、
2、
3、
4、
5、
6 、
7 、
8、
9、
10、
擴展數據
韓語詞匯可分為專有詞、漢字詞和外來詞。首爾話和平壤話是同壹種語言的兩種方言。但由於南北交流的中斷和兩國政治制度的不同,現代首爾方言中的新詞很少,特別是少數西式外來詞在現代平壤方言中沒有出現或寫法不同。
除了新詞之外,首爾方言和平壤方言在發音上僅略有不同。雙方交流沒有障礙,能夠充分理解並合理表達各自的話語含義。實際的語法、習慣用語等。,大多都是基於首爾標準發音。
壹般認為,大約在6-9世紀,韓語開始大量使用漢字。由於長期接觸韓國文化,漢字長期以來壹直是朝鮮民族的唯壹隸書。直到20世紀初,朝鮮諺語才開始在朝鮮王國的官方民間廣泛使用。
因為漢字是為標記漢語而創造的書寫系統,所以非常不適合標記與漢語完全不同的韓語/朝鮮語。因此,自6世紀以來,人們壹直試圖用漢字來標記韓語。