日語中「我打他」和「我教他」的助詞為什麽會有差異？

妳可以把“を”理解為“把”，在大多數可以說是“把”的句子裏，妳都可以用“を”。

比如“我打了他”可以說是“我打了他”。

“我教他的”可以說是“我教他的”。

但是“我告訴他”不能說是“我告訴他”而是“我告訴他”，所以不能用“を”。

“我把我說的話告訴他”在日語裏的意思是“把他說的話告訴他，然後教他”。“教他”意味著“我告訴他”