臺州是浙江省下轄的壹個地級市，位於浙江省中部沿海，東臨東海，北接紹興、寧波，南接溫州，西接金華、麗水。
臺灣話的第壹個讀音是我們浙江方言。我聽過新聞聯播的播音員也念泰州(第壹聲)。字典裏的臺灣字是多音字。
臺州以外的人，尤其是外省人，寫這個字的錯誤不多，但是發音都錯了。幾乎都是把“臺灣”念成“臺灣”，把“臺灣”念成“臺灣”，就是國家電視臺、電臺的播音員也不能免俗。
其實，臺州和天臺的“臺”字，絕不是“臺”字的簡化。在我國簡化字問世之前，“臺”和“臺”本來就是兩個形、音、義不同的字，在古籍中有明確的記載和使用。如果能註意看壹些民國以前流傳下來的古籍和最近出版但還在用繁體字的，比如元和郡。
但“臺”字的書寫或讀音錯誤可能還在繼續，這或許說明，在文字改革的過程中，需要按照幾千年來形成的漢字特點來落實壹個具體的字，要慎重再斟酌，力求減少詞義的混亂，避免字面的混亂。