我不知道該如何感謝妳及時送給我的生日禮物。這真是壹個巨大而愉快的驚喜。多年來我壹直渴望有壹本這樣的電子詞典。現在我不必每天在包裏隨身攜帶壹本很厚的字典。它太小了，我可以把它放在口袋裏。這對我的工作和學習非常方便。
妳真好，給我寄來了這本電子詞典。每次我使用它時，我都會想起妳並感激妳的熱心。
帶著愛，
(簽名)