肖的起源。
在以前的字典（如《現代漢語詞典》和商務印書館《新華字典》）中，“肖”作為“肖”姓的常用字，壹直留有壹席之地。這符合客觀事實，也澄清了“孝”與“孝”的關系。眾所周知，姓xiāo的人寫“Xiao”和“Xiao”，但壹般不能混用。寫“蕭”的，如“蕭紅”、“蕭軍”、“蕭幹”等，絕不能寫成“蕭”；同樣，寫“肖”的人，如“肖復興”，當他們被寫成“肖”時可能會感到不舒服，更不用說念成“肖”了。因此，雖然“肖”是“肖”姓的常用詞，但在現實生活中有很多人認為自己的姓氏是“肖”和“肖”。數據顯示，在第三次人口普查中（見本詞典附錄），在使用頻率最高的500個姓氏中，肖姓排名第62位，肖姓排名第75位。這表明相當多的人在他們的戶籍和身份證上使用“肖”。如果不能寫成“肖”，身份證又不能隨便改，必然造成社會用字的極大混亂。
“肖”作為壹個姓氏，在《規範詞典》的文本中沒有解釋，這使人們感到困惑。再看附錄《中國500個常見姓氏》中對蕭氏的註釋，就更令人費解了。紙條上寫道:“今天，‘小’字大多用‘小’字的白話寫，發音為xi ā o。”..註意‘蕭’不是‘蕭’的簡化字，蕭氏不應隨意寫成蕭氏。