郭琨回答說:“成帝業君以人才為師,與之相處;成為國王的君主與人才交朋友並與之相處;成為暴君的君主將人才視為自己的大臣並與之相處;亡國之君視人才為奴隸。如果妳能對人才謙遜善良,真誠地接受他們的教導,那麽比妳優秀百倍的人就會來找妳;如果妳能先努力工作,後休息,並積極耐心地向他人尋求建議,那麽能力比自己強十倍的人就會來到妳的身邊;如果妳事事緊跟別人,那麽像妳這樣的人就會來找妳;如果妳靠在桌子上,拄著拐杖,用妳的眼睛和手指指揮人們,那麽只有被派到妳身邊的軍官才會走向妳;如果妳野蠻粗魯,隨意殺人滅口,或者盛怒之下對妳的人民大喊大叫,那麽來投靠妳的人只能是聽話的奴隸。這是古代實踐王道和吸引人才的方法。如果燕王能夠真誠而廣泛地選拔國內人才並到家中訪問,世界上的每個人都會聽說燕王遇到了自己的人才,所有人才肯定都會來到燕國。”
趙浩棋說:“我要去見誰?”
郭琨先生回答說:“我聽說古代君主用他的女兒買了壹匹千裏馬,但他三年都沒有買。他的壹個隨從對他說:‘請讓我買下它。’君主派了這個人。他花了三個月的時間才找到這匹千裏馬,但這匹馬已經死了,所以他用500金買了馬的骨頭,然後回來和君主交朋友。君主發脾氣了:“我想要壹匹活馬。”。死馬當活馬醫有什麽用?我白白浪費了500金。服務員回答說:‘死馬要500金,更何況是活馬呢?世界上的每個人都會認為妳會花高價買壹匹好馬,千裏馬很快就會到來。“所以在不到壹年的時間裏,三匹馬被能跑幾千英裏的馬送去了。現在,如果妳真的想要人才,妳應該從我郭坤開始。連郭這樣的人都被重用,更不用說那些比我優秀的人了?(那些人才)還會認為燕在千裏之外而不來嗎?”
2.翻譯文言文“救人要緊”及相關答案莊周生活貧困,家裏經常缺米少糧。有壹次,他向朋友侯建和借了三升小米,但侯建和對他說:“當然可以!然而,我家現在沒有很多米粒。等壹會兒,等我向人民征收了壹些稅款後,我會借給妳320金。”
聽了河監的話,莊周動情地打了個比方:“我去妳家的路上,聽到有魚在呼救。當我回頭時,我看到路上壹個坑窪裏的水幾乎幹了,魚希望我能在坑窪裏倒幾杯水。”
“於是我對魚說:‘我去南方和吳王、越王商量借水的事,然後把西江水引到這裏來救妳,讓妳回到東海。’魚尾生氣地說:“我在水裏失去了正常的生活,現在我只能靠喝桶裏的水生活。”但是妳這樣回答我。妳為什麽不明天早上去魚店,當我的身體變成魚幹的時候!"
所謂“救命之急”!他用這條魚作為寓言。這條魚快死了。如果時間太長,即使給它再多的水,也不會有效,不能挽救生命!
3.救人以備不時之需莊周生活貧困,家裏經常缺米少糧。有壹次,他向朋友侯建和借了三升小米,但侯建和對他說:“當然可以!然而,我家現在沒有很多米粒。等壹會兒,等我向人民征收了壹些稅款後,我會借給妳320金。”
聽了河監的話,莊周動情地打了個比方:“我去妳家的路上,聽到有魚在呼救。當我回頭時,我看到路上壹個坑窪裏的水幾乎幹了,魚希望我能在坑窪裏倒幾杯水。”
“於是我對魚說:‘我去南方和吳王、越王商量借水的事,然後把西江水引到這裏來救妳,讓妳回到東海。’魚尾生氣地說:“我在水裏失去了正常的生活,現在我只能靠喝桶裏的水生活。”但是妳這樣回答我。妳為什麽不明天早上去魚店,當我的身體變成魚幹的時候!"
所謂“救命之急”!他用這條魚作為寓言。這條魚快死了。如果時間太長,即使給它再多的水,也不會有效,不能挽救生命!
4.“救死扶傷”在文言文中的意思是“活著”:使用動詞使...生存,或者可以從字面上翻譯為拯救生命。
《我必須與上漲的水戰鬥》中的“活著”:活著,活著。
參考翻譯材料:
莊周生活貧困,他的家人經常缺米少糧。有壹次,他向朋友侯建和借了三升小米,但侯建和對他說:“當然可以!然而,我家現在沒有很多米粒。等壹會兒,等我向人民征收了壹些稅款後,我會借給妳320金。”
聽了河監的話,莊周動情地打了個比方:“我去妳家的路上,聽到有魚在呼救。當我回頭時,我看到路上壹個坑窪裏的水幾乎幹了,魚希望我能在坑窪裏倒幾杯水。”
“於是我對魚說:‘我去南方和吳王、越王商量借水的事,然後把西江水引到這裏來救妳,讓妳回到東海。’魚尾生氣地說:“我在水裏失去了正常的生活,現在我只能靠喝桶裏的水生活。”但是妳這樣回答我。妳為什麽不明天早上去魚店,當我的身體變成魚幹的時候!"
所謂“救命之急”!他用這條魚作為寓言。這條魚快死了。如果時間太長,即使給它再多的水,也不會有效,不能挽救生命!
5.狄翻譯的治病救人的文言文
狄良的公共興趣是①醫學,尤其是②針灸。慶典期間,應使其進入海關,途徑市場以北的化州,並有密集的人口。
很多人聚集在壹起,視線受阻。
狄良公遠遠地看著它,上面有壹個巨大的牌子,上面寫著:“如果妳能治好這個孩子,將獎勵妳壹千匹絲綢。”也就是看看而已,家裏有錢,過個年。
十四、十五,躺下。鼻子雜草叢生⑤,大如拳頭石,根部有⑤鼻飾。或者摸壹下,疼到骨頭裏,所以我的眼睛是多余的。
妳所擁有的東西,妳的眼睛會變白,妳的痛苦是緊急的,妳會在瞬間死去。突然,就是這壹天:“我能行。”父母◎親戚,
敲門祈禱,即在坐位上放壹千匹帛,求人幫助,即在後腦勺上紮壹寸針,問病人:“針已盡。”
病情如何?”病人昂首挺胸。男性突然拔出針頭,但腫瘤應該是用手落下的,他的眼睛壹如既往地好,他從未遭受過疾病的折磨。
如果他們的父母和親戚哭泣和崇拜,他們會給他們禮物。公眾笑日:“我對我兒子的生命危險感到抱歉,我病了。”
雄心勃勃不是壹種技能。“先不說如何。
。-“不同記錄的集合”
[註釋]
1閑:通“賢”而熟之。2精彩:擅長。3應制:由皇帝頒布法令。④婚會:市場。
裴:拉壹下馬的韁繩。⑥椎:腫瘤。⑦)詞綴:連接。⑧(追):寓意。⑨
(冀):還有。⑩(桑):誒,額頭。⑨(年):車,在這裏用作動詞,安裝在車內。主治鄧:突然。
⑩(簡):指絲綢。⑩危險:危險接近死亡。⑥封面:因為。(於):賣。
[翻譯]
迪徐人傑熱愛醫學技能,尤其是針灸。鹹慶皇帝在位期間,受皇帝征召,途中經過化州市場。
當我在北方時,我看到許多人在觀看。
迪徐人傑拉著馬援向遠處望去。他看到壹個高高的牌子,上面寫著八個大字:我可以治療這個孩子,並支付絲綢。
壹千匹馬。迪徐人傑下了車,上前觀看。原來是壹個富家子弟,大約十四五歲,躺在招牌上。
下面。孩子的鼻子下面有壹個腫瘤,拳頭大小,根部與鼻子相連,像筷子壹樣細。如果妳觸摸
觸摸它會讓妳感到刺骨的疼痛。由於腫瘤較大,兩只眼睛都被拉下並變白。這孩子的病很嚴重
生命垂危。迪·徐人傑心碎了,他說:“我可以治療他。”兒童的父母和親屬
也就是說,他磕頭請他就醫,並請人拉壹輛手推車,把壹千匹絲綢放在迪徐人傑旁邊。迪·徐人傑帶走了孩子。
站起來,在他的後腦勺紮壹針大約壹英寸,然後問孩子:“妳的腫瘤上有什麽感覺嗎?”生病的孩子
頭。迪徐人傑立即把針* * *,突然腫瘤從他的鼻子上掉了下來,他的眼睛立即恢復正常,病了。
疼痛完全消失了。
孩子的父母和親戚哭著磕頭,他們必須給迪徐人傑壹千匹絲綢。迪徐人傑笑著說:“我
很遺憾妳兒子的生命危在旦夕。這對病人來說是迫切的,只是為了減輕他們的痛苦。我行醫不吃飯。
晚餐。”迪徐人傑徑自走了。
6.原文的文言文翻譯:
每個人都可以看到遊戲的優點和缺點,每個人都可以在遊戲失敗時看到它,盡管前者不能成為禁忌。在理性存在的地方,每壹個都是它是什麽,每壹個都不是它是什麽。沒有孔子,誰能確定是非的真相?但是,失去的人不壹定,沒有什麽可失去的人也不壹定是大損失。相反,他們互相嘲笑,當什麽都沒有時,曾經看比賽的人也沒有。
翻譯:
下棋的水平是有標準的。人們可以看到每壹個錯誤,即使他們想為自己以前的錯誤辯護,他們也無法掩蓋它。在理性問題上,每個人都同意他認為正確的東西,每個人都反對他認為不正確的東西。世界上沒有像孔子這樣的聖人。誰能判斷真正的是非?那麽別人的錯誤不壹定是收獲,自己的錯誤不壹定是大錯誤,而是人們互相嘲笑,當他們不停止時,他們甚至不如棋手。
原文:
儀式從哪裏開始?曰:人天生有欲望;如果妳想要它,妳不能要求它;求而不量邊界是不爭的事實;鬥爭就是混亂,混亂就是貧窮。先王恨其亂,故分禮義,以養人之欲,予人之求,使欲不窮,物不屈。兩人爭執不下。這是禮貌。
翻譯:
這個儀式是在什麽情況下產生的?回答:人天生就有欲望;想得到而得不到的東西,不能沒有追求;如果妳盲目追求而沒有壹個標準的限制,妳就不能不競爭;有鬥爭就會有麻煩,有麻煩就會有麻煩。古代聖王痛恨那場災難,所以他制定了禮儀來確定人們的名分,以此來哺育人們的欲望和滿足人們的要求,使人們的欲望永遠不會因為物質而得不到滿足,物質永遠不會因為人們的欲望而耗盡,使物質和欲望都在相互制約中成長。這就是儀式的起源。
原文:
九月九日,總督在王騰館舉行了盛大的宴會,他的丈夫註定要為客人們寫壹篇贊美詩。因為紙和筆,他邀請了各地的客人,所以他不敢當真,毫不猶豫地離開了。都督生氣了,起身換了衣服,派官員侍候他的文章。反復報道,語言陌生,卻突然說:‘天才!’請用書面形式寫下來,並非常喜歡它。"
博是壹篇散文。起初,他並不仔細思考。首先,他研磨幾升墨水,然後他大量飲酒,導致他蒙著臉躺下,並幫助他寫壹篇文章。寫壹個字不容易。當時,人們稱阿伯為選秀。
翻譯:
九月九日,重陽節,燕總督,邀請客人到壹個大的宴會。為了讓他的女婿在客人面前展示他的才華,他早就被要求構思壹個序言,當它出來時,它讓人覺得這是壹個即興作品。宴會開始時,嚴謙恭地拿起紙和筆,請客人們壹壹寫下序言,但所有的客人都對他表示感謝。輪到最後壹位客人王波了,他非常年輕。他不敢拿起紙筆,但還是送去了紙筆,表現出了總督的“風範”。王波毫不客氣地拿起紙筆。顏於波驚呆了,但卻無能為力。然後他滿臉愁容地借口上廁所離開了宴會廳,並私下教下屬軍官觀察動靜,保持消息靈通。當他第壹次報道“南昌老縣城,洪都新房子”時,嚴於波說這是壹個“陳詞濫調”;第二份報告“星星分成翅膀,地面與魯恒相連”,是沈默的;當連報“落霞與寂寞,秋水* * *天空是同壹種顏色”三遍時,顏突然站了起來:“天才!天才!他的文章可以代代相傳。”
在王波開始寫《王騰亭序》之前,他研究了幾升墨水,然後蒙著臉躺下,想了壹會兒,突然坐起來,壹氣呵成。後來,人們把事先想好但沒有寫出來的手稿稱為“腹”。