他將浪漫、策略和優雅的動作以及幽默和復雜的情節柔化，就像任何香港電影的五大元素壹樣。但這絕不是簡單的混合。《臥虎藏龍》的故事情節非常激烈，電影展現了師傅和徒弟之間的鬥爭和沖突。喜愛這種類型電影的觀眾會對李安精湛的拍攝技巧會心壹笑，而新觀眾則會被影片精彩的情節所震撼。李安用喜劇的方式將這部電影藝術地呈現在我們眼前，就像《理智與情感》壹樣。編劇詹姆斯、王惠萍和蔡郭龍之間的沖突也反映在每種文化中。
我朋友幫忙翻譯的。他沒有查字典就自己翻譯了它。
因為裏面有很多專業術語，很難翻譯。
但我認為這已經足夠好了。