Xmas的第壹個字母x代表希臘字母χ，是基督希臘名字的第壹個字母。
有人認為X代表基督的十字架，但這是沒有根據的。其實只有聖安德魯的十字架是X形的，基督的十字架是T還是？類型。
古代基督教符號χ和χχ(Chiro——希臘基督徒的前兩個字母)是基督名字的縮寫。在眾多新約手稿中，基督(χ ρ ι τ o？)縮寫為x .牛津英語詞典中的這個縮寫可以追溯到1551年，比英國殖民美洲早50年，比《欽定本聖經》完成早60年。同時，Xian和Xianity也是基督徒和基督教徒的縮寫(不像Xmas那麽常見)。