1，妳好=是。
2.大家好=大家好。
3.早安=早安。
4.妳吃過了嗎？=吃個飯。
5、吃過=吃過。
6、還沒吃=還在吃。
7.對不起=對不起。
8、麻煩妳=麻煩尷尬。
9、沒關系，沒關系=有關系。
10，謝謝=謝謝。
第二，當地諺語
1，咒罵太平山門(指對著桑樹咒罵，罵人不指名道姓)。
2，做花掌(暗中搗鬼，使壞)。
3、斷鏈活椽(不穩、不穩的人)。
4、搞威尼斯繩結(糾結)。
5、掐掉葛根的蒼蠅(遇事慌)。
6、水蛭咬蝸牛(緊)。
7.脫下木筏和掃帚(扔西瓜撿芝麻)。
8.不要失敗(處處占便宜)。
9.朽木不可雕也(物以類聚，人以群分)。
10，關門松壹口氣(探人口)。
第三，發音技巧
1，部分單音節形容詞與“裏、能、叫、則”等後綴重疊，主要作狀語。比如蘇州“慢慢比”，常熟“慢慢可以”。
2.形容詞的生動形式很復雜。蘇州有ABB、AAB、ABCD等形式，分別表示不同程度。如“綠”“綠”“綠”“綠”“綠生綠”。
3.為了表達壹個非常高度的格式，蘇州有壹個在壹個的形式，壹個完了壹個完了。
4.關於過去時態，語素“曾”常用於過去的工作行為。
5.進行體和進行體有明顯的區別，普通話裏不用“著”字。
6.有壹個後置謂語修飾語“快”，用在動詞短語之後。
7、可能補語的否定形式，代詞賓語常出現在動詞和補語中間，如“別過頭”。
8.單音節動詞重疊很常見，可以出現以下幾種格式:掃幹凈，做好，想好。
9.在雙賓語句中，間接賓語常放在直接賓語之後。
10，量詞後面可以直接跟名詞節，前面不需要數詞“壹”和指示代詞。
擴展數據:
蘇州方言的主要語言特征
1、塞音、摩擦音的聲母分為三部分，主要保留古全濁聲母。
2.蘇州地區基本保留了中古時期的四聲劃分，分為陰陽，有***8聲。
3.守古疑母[？]。如:I /u/，foreign/？A/吳吳//。
4.中古鹹照和山照的壹等二等詞分為兩類元音，冷//-山/s？/。
5.[z]的前綴S-change的規則，即清除[z]的前綴的規則。所謂Z音前綴S變，即所有Z音。如果它們在壹個單詞的開頭，這個[z]會讀作S，但發濁音時仍會保持聲調和氣流。
6、gh[？語音詞匯中的弱化現象。gh[？]是壹個相對較難掌握的音素。當音在單詞的開頭時，需要發音完整。但如果是在字中間，就會變弱甚至脫落。
百度百科-蘇州話