由於缺少兗州電影和德興、浮梁和華凱的資料，下面列出的大多數例子都在惠州市。
根據徽州方言的特點，它可以分為兩個區域:
東部包括績溪、歙縣和旌德（僅西鄉方言）
西部包括屯溪、休寧、祁門、易縣和婺源。
《中國語言地圖集》將徽語分為五個部分:冀雲、壹休、吳起、詹靜和周巖。其中，吉運片、壹休片和吳起在歷史上均屬徽州府管轄，可視為徽州語的核心區域或局部區域。另外兩塊位於徽州的核心邊緣地帶，可視為徽州方言的輻射區或延伸區。最新的《中國漢語方言地圖集》將婺源從岫巖劃入七德，並將七德更名為吳起。這樣，惠州方言的三個核心區就覆蓋了惠州政府管轄的六個縣。主要條目:歙縣方言（古徽州府城）和績溪方言。
它位於於慧區東部，包括績溪、歙縣、旌德（西部的洪川地區）、寧國（南部的洪門鄉）和淳安（西部的唐村）。
本片的方言可以算是核心徽語，但受吳語影響較大，元音接近北方吳語。其主要特點是:
◎古濁音聲母今讀清音，不論平仄，大多送氣。
◎古入聲字大多有喉音【-？】押韻結尾。
具有豐富的AAB和BBA結構的單詞。主要項目:屯溪方言、休寧方言、易縣方言。
包括休寧、屯溪、易縣、祁門（東南為扶風）、太平（西南為郭村）**6個縣市，位於回民語區中部。
這部電影的方言可以算是核心徽語，元音復雜。例如，屯溪方言的元音多達32個，接近南部吳語。其主要特點是:
◎古代所有的濁音在今天都是清音，清音輔音通常用單詞來讀。
◎大多有較長的中間元音。
◎有大量的【-n】（er）詞和嵌入【-n-】（er）詞。包括江西的祁門、婺源、東至（限於穆塔東部地區）、浮梁、德興和***4個縣，位於徽語區的西部。這部電影的方言被贛方言包圍，並受其影響很大。其主要特點是:
◎有提示後聲音【t？】、【t】、【？】首字母。
◎習慣上用“馬”和“母”來表示動物的性別。
◎句末用“在壹起”表示動作再次重復；比較句用於直接用結果解釋問題。包括旌德縣、祁門（安陵、成安、赤嶺壹帶）、石臺（限大片區域）、黟縣（限北部梅溪、柯村等鄉鎮）、***4縣，位於回族語言區北部。
本片方言地形狹長，地處徽語區北緣，受鄰近的淮關、宣州吳語影響較大。其主要特點是:
◎內部壹致性較小，發音差異較大。
◎詞綴多。
◎用“著”和“之”作助詞表示進行和完成狀態。
◎ XAXA結構常用來加強形容詞的意義。包括浙江淳安（含舊遂安）和建德（含舊壽昌），位於徽語區東南部。
在吳語的長期影響下，徽語的基本特征仍然存在。
淳安和遂安具有很大的獨立性，與南部吳語有很大的不同，不能歸入南部吳語。
兗州方言與南部吳語之爭存在兩個問題。首先，建德和壽昌的讀音系統與金華鎮方言非常接近（也與蘭溪和龍遊的讀音系統接近）。第二，壽場的白讀系統也有壹些類似南方吳語的特點。