Missing是思念的意思,此時他是missing的ing形式(即動名詞和分詞的雙重身份)。我想念妳。昨天我見到了吉姆,他很想妳。
再者,思念可以作為壹個獨立的詞,在柯林斯字典中可以找到兩種含義。
1,如果少了什麽東西,它們不在妳期待的地方,妳也找不到。如果某樣東西“不見了”,也就是說,它沒有出現在妳預期的地方,然後妳就找不到它們了。意思是迷路了。
她想到這裏珠寶不見了。她認為她的壹些珠寶丟失了。
2,如果某樣東西的某個部分缺失了,那就是被移除了,沒有被替換。如果某物的壹部分“丟失”,也就是說,它被移走了,但沒有恢復。意思是失去。
這輛汽車成了壹堆廢鐵,所有的輪子都不見了。如果汽車沒有輪子,它就壞了。
當妳被允許的時候,就有了更多的意義。妳可以自己去查字典,在書店裏站壹會兒,多查查書,自然就明白了。而且有時候英文的本義找不到具體的詞來翻譯成中文,建議多讀英文解釋。