保單年度末保單價值:是您在相應保單年度末繳納的保費總額加上各種紅利（分紅、利息、連續繳費獎勵等。）並減去保險公司扣除的各種費用（保單管理費、死亡保障費、手續費等。).樓上的白話解釋的沒錯，就是這個時候退保能拿到的錢。
保單年度結束時的身故保險金:簡單來說，在本保單年度內發生身故時可以獲得的賠償金額取決於條款，有的賠償保額，有的退還現金價值，有的取較大的保額和現金價值，有的將現金價值添加到保額中。
延伸閱讀:如何買保險，哪個好，教妳如何避開保險的這些“坑”。