出自《初曉凈慈寺寄林子方》，原文如下:
楊萬裏
畢竟，在六月中旬，
景色和四點鐘的不壹樣。
荷葉無限綠，
反射陽光的蓮花顏色不同。
[註釋]
1.早上好。凈慈寺:全稱“凈慈報恩光孝寺”，與靈隱寺是西湖南北兩山著名的佛教寺院。林子方:作者之友，官邸秘書。
2.四季:春夏秋冬。在這種情況下，它指的是除六月以外的其他季節。
3.無限綠:因為荷葉面積很廣，似乎與天空相連，所以呈現無限綠。
4.不同:特別，不同。不同的紅色:非常好的紅色。