?壹千美元是什麽意思?有哪些典故?什麽是英語翻譯?
典故出處:梁中容《南朝詩詞古詩詞》:“文汶李逸,其意悲遠,驚心動魄,幾乎可以用壹個金字來形容。成語意思:增加損失;獎勵壹千美元。描寫語言細膩;無法更改。成語註音:ㄧㄗㄧㄑㄧㄢㄐㄧㄣ通用拼音:yziān jín pinyin簡稱:YZQJ使用頻率:常用成語字數:四字成語意義* *顏色:中性成語。用作定語和賓語;帶著贊美。成語結構:偏正式成語成語辨析:“Jin”不能寫成“Jin”。壹個單詞抵得上壹枚思想金幣。成語謎語:妙不可言同義詞:壹個字決定命運,壹個字是珍珠,壹個字是珍珠反義詞:毫無價值的成語。例子:文汶李逸,意為悲傷和遙遠,驚心動魄,可以說它幾乎是壹個金字(南朝梁中容詩集)。成語故事:戰國末期,秦國有個大商人呂不韋,他幫助秦莊襄王(子楚)在趙國做生意,並把自己的妃子趙霽嫁給了。子楚登基後,封他為文信侯,住在郭襄。莊襄王在位僅三年就因病去世。他的十三歲的兒子鄭(趙姬所生)繼承了王位,這就是歷史上著名的秦始皇,被稱為關中,所有的行政權力都掌握在和手中。當時很流行培養讀書人。著名的戰國四子有成千上萬的追隨者,呂不韋也有三千追隨者。作為他的智囊團,他想出了各種方法來鞏固他的政權。這些男人和女人什麽都有,他們每個人都有自己的觀點和經歷;把這些都寫下來。合起來成了20多萬字的巨著,被提名為《呂春秋》。呂不韋認為這本書是秦統壹天下的經典之作。當時,魯在秦國首都鹹陽公布了這本書,說誰能在書中加減壹個字,就可以得到壹千美元(壹斤黃金)。關於這段記載,見《史記·呂不韋列傳》。後來的人們根據這個故事引申出“壹字千金”這個成語來形容壹篇文章的價值很高,或者贊美壹篇文章的修辭很出色,這是很少見的。例如,我們閱讀了壹位著名學者的新作,他提出了壹種新的教學方法,這種方法不僅可以提高學生的學術水平和素質,而且還可以相應地增加教師自己的深造。對於這樣壹篇極具價值的文章,我們可以說它是“壹句金句”。在現代社會,壹切都成了商品,文章也不包括在內,所以我們說作家壹篇文章的高價相當於“壹句話的黃金”。“然而,我們通常用它來描述壹篇文章的價值或修辭之美。