漢字:韓文對應漢字，但壹個韓文可能對應幾個漢字，比如？對應的漢字是賈倉賈倉賈加賈加佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳 賈加賈加賈加賈加賈加賈加賈加賈加佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳佳 反過來說，壹個漢字只對應壹個韓文字符（有些漢字還對應兩三個韓文字符），例如。 愛情？通過？Ai？阻撓？唉？哎？哎？哎？溫暖？哎？（這裏說的漢字都是對應的？是的，反過來可以解釋為壹個韓文字符可以對應幾個漢字）。
固有詞和外來詞與漢字不對應。
註:壹個韓文對應幾個漢字，廣義上也屬於“壹個韓文對應壹個漢字”。也就是說，對於漢字來說，壹個韓文字符可以始終對應壹個漢字。請註意，韓文漢字可能與中文單詞不同。例如，對應的漢字是“華英”，但它的意思是“電影”。