歷任安徽師範大學教授兼語言學研究所所長，《學習漢語》雜誌主編，中國語言學會常務理事，安徽省哲學社會科學聯合會副主席，安徽省語言學會會長，第五屆全國人大代表，安徽省人大常委會委員，安徽省語言文學工作委員會顧問，安徽省古籍整理委員會顧問，《漢語大詞典》副主編，《全唐詩詞典》主編等。
1991年7月，張迪華先生被國務院授予“有突出貢獻專家”稱號，享受國家特殊津貼。
1992 65438+2月，張迪華在蕪湖因病不幸去世。《現代漢語》(上冊，高等教育出版社，1958)，以語法為主，對涉及的理論問題進行了詳細的論述；在觀點不同的問題上引用很多人的觀點，發自己的新觀點)
《現代漢語》(安徽人民出版社編，1974、1979修訂)，理論聯系實際，具有很大的實用價值，被許多高校作為教材使用。駁胡適關於標點起源的謬誤(《合肥師範學院學報》第2期，1959)。
從字數看漢字的演變(合肥師範學院學報，1960，1)
論《康熙字典》(江淮學報1962第1，2期)
關於秦始皇的書和文同(合作，光明日報1984年8月25日)
毛主席關於文學語言的經典指示及其意義(合肥師範學院學報，1961，1)
毛主席詩詞的語言學分析(合肥師範學院學報，第2期，1962)
互文性與變異(國學叢書第八輯，1979)
偶爾看新版《辭海》(選自《辭書研究》1981，《安徽師範大學學報》1981，第2期)等。
其中《論康熙字典》壹文對《康熙字典》進行了詳細的論述和全面的分析，使人們正確認識到其優缺點。本文為後世辭書和辭書編纂提供了很好的借鑒，影響很大。駁斥胡適關於標點符號起源的謬論，論據有力，見解獨到，說明標點符號的名稱起源於宋代，有的甚至可以追溯到周漢時期，糾正了胡適的錯誤觀點，引起了學術界的廣泛關註，在學術界產生了很大反響。