作為自學的壹套教材，《中日交流的標準》新版日語，歷史悠久，經典，可以說是日語愛好者和日語自學者的不錯選擇。但教材本身也存在壹些問題，即其語法體系中的壹些稱謂與傳統的正規日語語法體系中的稱謂不同，比如動詞，在《標準日》中分為壹類動詞和二類動詞，而在正規日語語法書中沒有，都是壹段動詞和五段動詞。也就是說，有些語法術語不是很規範。
如果妳想學日語專業，達到那個水平，不建議用這個教材。壹個原因是上面提到的術語不規範，在妳查語法書、字典、文檔的時候會很不方便。還有就是難度的問題，因為主要是針對自學者，目前使用的教材大部分都是自學者，或者作為繼續教育中日語專業和第二外語課程的教材。相對於日語專業的教材，難度更低，詞匯量和句型也更少。
但是，如果妳只是在學完之後把考試當成壹種愛好，那麽這套教材還是可以的，有用的。