1.我非常喜歡法國。j'aime bien通常被用作壹個轉折點，如JE T 'aimebien和Mais C 'estpas L 'amour。我很喜歡妳，但我不愛妳。
2.都說中國人漂亮，我覺得這裏用優雅更好。但如果後面只加形容詞，就有點不盡人意了，因為用優雅的形容詞時，通常是修飾壹個人在某方面的行為，所以用名詞，因為名詞更能概括表達法國人整體的優雅感。
3.要說歌曲好聽，壹般可以用formitable，比較符合法語語言習慣。Joli通常是美好的意思，形容壹首好歌似乎不是很恰當。但是，下面的文字可以用在單詞beautiful上。
引人入勝，可以理解為吸引某人，所以這裏用attirer這個動詞比較好。
5.法語很美，不太好翻譯，因為法國人沒有美的概念。我理解法語聽起來很好聽，感覺很舒服。這很好，很舒服。我用joli，然後用壹個反身動詞，感覺比較法式。勒弗蘭？ais s ' coutait joliment。
6.法語中有壹些表達現在的方式。我本來是用je suis en train de的，但是我發現這個表達的意思是我此刻正在做壹件事，而正文現在正在學法語，意思是我此刻正在學法語，所以用pour le moment更合適。
7.我也感受到了法語的魅力...Trouver Qch。+A .這個表達的意思是我對某件事的感覺，感覺用SESentir+N比較好。
8.我希望他們取得好成績。這個地方可以用名詞的方式表達，比較簡潔。
9.當妳說妳很想去法國的時候，用je veux bien也不是不可以，只是比較常見。如果妳用j'ai envie de...，妳可以表達妳的渴望。