出自唐代詩人余士南的《蟬》。
原文是:
蟬像帽子上的流蘇壹樣低垂,觸角吮吸著清澈的甘露,聲音從直直的舒朗樹的枝椏間傳播開來。
蟬離蟬遠是因為蟬在高樹上,不靠秋風。
翻譯:
蟬垂下像帽纓壹樣的觸角吮吸著清甜的露珠,嘹亮的聲音來自梧桐樹挺拔的枝頭。
蟬能傳得遠,是因為它的聲音高,而不是借助秋風。
擴展數據
壹、詩歌欣賞
古人認為蟬本性高貴,生活清高,飲露,所以“飲露”表面上是對蟬的外形和食性的描述,實際上處處包含比興的象征。《流作疏樹》寫的是蟬聲的遠傳。把蟬音傳遞的意義形象化,仿佛讓人感受到蟬音的響度和力度。
“聲高不被秋風”,這是整篇文章的點睛之筆。對人的內在性格表達熱烈的贊美和高度的自信,表現出風度翩翩。
二。作者簡介
虞世南,558年生,唐代詩人,南北朝至隋唐書法家、政治家,淩煙閣二十四傑之壹。《北唐書鈔》被認為是唐代四大類書之壹,是我國現存最早的書籍之壹。原詩集有30卷,但並未完全失傳。
百度百科-念叨三個必須