首先,漢語缺乏形態,即缺乏表達語法意義的形態變化。漢語中的“她愛我”和“我愛她”,其中的兩個代詞“她”和“我”,無論是主語還是賓語,詞形都是壹樣的;動詞“愛”,無論是第壹人稱還是第三人稱作主語,都沒有相應的形態變化。
其次,語序的安排對結構和意義影響很大。例如:
客人來了-客人來了。
月光流入房間——月光流入房間。
語序不同,結構關系不同,表意重點不同。
第三,虛詞的使用對結構和意義也有很大的影響。例如:
糧食增產-糧食增產
。北京大學是北京的大學。
虛詞的使用有不同的結構關系或不同的意義。例如:
學校和農場-學校的農場。
不要挑超過十個負載-不要挑超過十個負載。
現代漢語的語法特征