早在公元壹世紀,也就是中國的東漢時期,漢字就傳到了東亞,也被越南人使用。漢字傳入朝鮮半島和日本列島的時間已經是中國的魏晉時期。因此,越南人比韓國人和日本人更早使用漢字。漢字傳入越南後,成為越南的官方語言。當時越南作品基本都是用漢字寫的,在當時的越南也能寫漢字。那是壹個會用文言文寫作的貴族。
進入現代社會後,許多國家出現了廢除漢字的運動,認為漢字難學、難認、難教,阻礙了本國科學文化的發展。在此期間,越南也不例外,而且當時越南成為法國的殖民地,殖民者在越南推動廢除漢字的運動。近幾十年來,越南民眾壹直呼籲恢復漢字教育。壹些學者還要求將漢字教育作為中小學的必修課,因為今天越南旅遊的許多詞匯來自古代漢語,其中幾乎60%是中越詞匯。
這足以說明漢字在越南有多受歡迎。在不使用漢字的越南,很多年輕人根本看不懂壹些高級詞匯和文學詞匯的含義。