從9世紀到10世紀，居住在斯堪的納維亞的北歐日耳曼人（即諾曼人）征服了今天法國北部的高盧地區。但是他們的語言和文化很快就被當地說古法語的高盧人征服了。
公元11世紀，這些法國諾曼人漂洋過海征服了整個英國，統治了英國幾個世紀，但他們在語言征服方面並不太成功。在此期間，古英語吸收了大量古法語和法語制造的希臘拉丁詞，使英語詞匯和語法結構發生了巨大變化。
公元16世紀，現代英語和現代英語進入了壹個發展時期。這壹時期的英語以《聖經·欽定本》和莎士比亞戲劇的英譯本為代表，但與現代英語有很大不同。
18世紀之後的書面英語與我們現在看到的基本相同。
擴展數據:
因為英國過去在世界各地有許多殖民地，所以在現代，英語是許多國家和地區的通用語言或官方語言之壹:
英語在以下國家和地區是第壹語言:英國、美國、澳大利亞、巴哈馬、愛爾蘭、巴巴多斯、百慕大、圭亞那、牙買加、新西蘭、聖基茨和尼維斯以及特立尼達和多巴哥。在21世紀，世界上大約有5億人把英語作為他們的第壹語言（母語）。
2.英語是以下國家和地區的通用語言，包括加拿大、多米尼加、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯、密克羅尼西亞聯邦、愛爾蘭（與愛爾蘭語壹起）、利比裏亞（與非洲語言壹起）和南非（與南非荷蘭語和其他非洲語言壹起）。作為第二語言（即不是母語，而是所在國的語言），人口約為654.38+0億。
3.英語是以下國家和地區的官方語言（其中之壹），但不是當地語言和通用語言:斐濟、加納、岡比亞、印度、基裏巴斯、萊索托、肯尼亞、納米比亞、尼日利亞、馬耳他、馬紹爾群島、巴基斯坦、巴布亞新幾內亞、菲律賓、所羅門群島、薩摩亞、塞拉利昂、斯威士蘭、博茨瓦納、坦桑尼亞、贊比亞和津巴布韋。
英語語法基於日耳曼語源。盡管18世紀和19世紀的壹些學者試圖將法語和古拉丁語語法應用於英語，但他們失敗了。
與所有其他印歐語言相比，英語的屈折變化並不復雜，而且幾乎失去了所有的陰陽變化。基本上，除了人稱代詞之外，英語已經失去了性和格的區別。它強調單詞的相對固定順序，這意味著英語正在朝著分析語言的方向發展（例如cat tail可以寫cat tail而不是cat‘s tail，其中cat cat直接使用詞根原型而不是詞屬）。
百度百科-英語