這句話改編自《從遠處看》,但並不荒謬。這句話出自胡艾蓮的壹句話:遠愛荷花,但不染,清而不妖,直透外,不匍匐,香遠而清,婉約而純,可/遠觀/不可可笑。意思是:我只喜歡蓮花(因為它是從泥裏長出來的,沒有被汙染),用清水洗過,但看起來並不誘人。它的莖幹外空內直,沒有藤蔓和多余的枝條,香味傳得很遠。它越來越安靜,筆直,幹凈,妳可以從遠處看,但妳不能在附近玩。
如果男生對女生說這句話,說明這個女生太優秀了。他寧願遠遠地或者在背後默默的欣賞她,也不願意走近她破壞這種極好的和諧。如果是貶義的話,那麽這個男人就是在諷刺的說:從遠處看,她是個好女孩,只是不敢靠近,因為靠近後發現太不值錢了。